Eisheilig — Mein Land şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eisheilig adlı sanatçının "Mein Land" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Am anderen Ende dieser Zeit
Hat sich die Welt für uns gedreht
Die Köpfe tief in dichtes Moos gelegt
Ich such Dich hier an diesem Ort
Wo ich mein Land geglaubt
Wo wir uns zum letzten Mal gesehen
Hier war mein Land
O brenn mein Land
Kein Feuer verglüht
bis mein Herz dich verbannt
O brenn mein Land
Die Sonne ist fort und mein Herz träumt von Dir
Seit jenem Tag liegt ein Fluch auf diesem Dorf
von dem ich kam
Deine Augen sind an jede Wand gemalt
Wenn ich sie ansehe
fallen Geister auf mich ein
und das Lächeln über mir beginnt zu weinen
Komm…
O brenn mein Land…
Şarkı sözü çevirisi
Bu zamanın diğer ucunda
Dünya bizim için döndü mü
Kafalar yoğun Yosunların derinliklerine yerleştirildi
Seni bu yerde arıyorum.
Ülkeme inandığım yer
Birbirimizi en son nerede gördük
Ülkem burada olduğunu
Topraklarımı yak
Hiçbir ateş yakmaz
kalbim seni kovana kadar
Topraklarımı yak
Güneş gitti ve kalbim seni hayal ediyor
O günden beri bu köyde bir lanet var
geldiğim yerden
Gözlerin her duvara boyanmış.
Ona baktığımda
hayaletler üzerime düşüyor
ve üstümdeki gülümseme ağlamaya başlar
Gel…
Topraklarımı yak…