Eisregen — Blutbahnen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eisregen adlı sanatçının "Blutbahnen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sie schenkt mir ein Lächeln
Geboren aus all dem Schmerz
Ob sie mich noch sehen kann?
Jetzt, wo der Tod I’m Zimmer steht
Ihr Atem kommt nur noch sacht
Kaum mehr hebt sich die schöne Brust
Die so viele Schnitte ziert
Die beständig frisches Blut verliert
Schaut sie euch nur an Meine Kaiserin I’m Fleischexil
Wie schön sie doch ist…
Wie schön sie doch ist…
Wie schön sie doch ist…
Wie schön sie doch ist…
Wie schön sie doch ist…
Wie schön sie doch ist…
Auf Blutbahnen treibt sie dahin
Wie ein Engel der gefallen ist
Weil ich ihr Henker bin
Auf Blutbahnen treibt sie dahin
Und ich halte ihre Hand zitternd in der Meinen
Bis zum Ende wird ihr Körper —
Blut und Tränen weinen
Draußen tobt der Regen
Schenkt mir reine, frische Luft
Er wäscht mir die Sünden fort
Deren Wiege — mein Verstand
Ich lasse sie zurück I’m Blut
Hier bleibt nichts von Wichtigkeit
Mein Weg führt Vorwärts durch die Nacht
In eine Welt, die meiner gleicht
Schaut es euch nur an Mein Reich, das Nachtasyl
Wie schön es doch ist…
Wie schön es doch ist…
Wie schön es doch ist…
Wie schön es doch ist…
Auf Blutbahnen treibt sie dahin
Eine Welt, die fallen wird
Weil ich ihr Henker bin
Auf Blutbahnen treibt sie dahin
Und ich erhebe meine Waffen zitternd gegen die Meinen
Bis zum Ende wird mein Licht —
Aus Blut und Tränen scheinen
Bis zum Ende wird mein Licht —
Aus Blut und Tränen scheinen
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir gülümseme verir
Tüm bu acıdan doğdum
Beni hala görebiliyor mu?
Artık ölüm odamda.
Nefesi sadece usulca geliyor
Güzel göğüsler artık neredeyse hiç yükselmiyor
Bu kadar çok kesim süslüyor
Sürekli taze kan kaybediyor
Sadece İmparatoriçeme bak, ben sürgündeki bir etim.
Ne kadar güzel olduğunu …
Ne kadar güzel olduğunu …
Ne kadar güzel olduğunu …
Ne kadar güzel olduğunu …
Ne kadar güzel olduğunu …
Ne kadar güzel olduğunu …
Kan şeritlerinde sürükleniyor
Düşmüş bir melek gibi
Çünkü ben onların cellatıyım.
Kan şeritlerinde sürükleniyor
Ve onun elini titreyerek tutuyorum
Sonuna kadar, vücudun olacak —
Ağlayan kan ve gözyaşları
Dışarıda yağmur yağıyor
Bana temiz, temiz hava ver
Günahlarımı yıkıyor.
Kimin beşiği-aklım
Seni geri alacağım. ben kanım.
Burada hiçbir şey önemli değil
Yolum gece boyunca ilerler
Benim gibi bir dünyaya
Sadece krallığıma bak, gece sığınma
Ne kadar güzel …
Ne kadar güzel …
Ne kadar güzel …
Ne kadar güzel …
Kan şeritlerinde sürükleniyor
Düşecek bir dünya
Çünkü ben onların cellatıyım.
Kan şeritlerinde sürükleniyor
Ve silahlarımı kaldırıyorum, benimkilere karşı titriyorum
Sonuna kadar ışığım olacak —
Kan ve gözyaşlarından parlıyor
Sonuna kadar ışığım olacak —
Kan ve gözyaşlarından parlıyor