Eisregen — Blute aus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eisregen adlı sanatçının "Blute aus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Folge den Pfad der Klinge
Immer schon hast du den Stahl geliebt
Hast deine Haut geritzt
Und noch viel tiefer
Dort hin wo der Schmerz obsiegt
Dein heies Blut
Pulsierend unter blasser Haut
Der Zwang es zu seh’n und in seinem Glanz zu steh’n
Einmal warst du ins Messerspiel vertieft
So nah der Ohnmacht
Hrst du die Stimme tief I’m Herzen
Die durch die Klinge zu dir rief
Erzhlte dir vom Klingengott
Der dort I’m Untergrunde thront
Wo all' das Blut zusammenfliet
Das aus des Menschen Wunden schiet
Bist du wrdig ihn zu treffen
Jenen einen,
Der Religion ins Stahlwerk goss
Der haust in jedem Messersto
Jetzt hast du endlich einen Weg
Der dich fern ab des Menschseins fhrt
Auch wenn es dir dann selber graust
Steig hinab ins Wundenhaus
Und blute aus
So blute aus
Und blute aus
So blute aus
Heute ist Stichtag
Frs Rendevouz mit jenem Herrn
Der Pfad zu ihm gespeist von Qual
Die Eintrittskarte blanker Stahl
Dein Atem bebt
Doch ruhig fhrst du deine Klinge
Schau was sie deinem Leib antut
Geleitest sie durch Fleisch und Blut
Geleitest sie durch Fleisch und Blut
Schnitt um Schnitt
Bringt dich ihm nher
Dein Krper glnzt I’m Todeslicht
Bis etwas aus der Schale bricht
Und sich welzt in deinen Resten
(Steckt dampfend?) aus dem Unterbauch
Frisst deinen letzten Atemhauch
Verlsst nun stolz das Wundenhaus
Du blutest aus
Muss alles raus
Und blute aus
So blute aus
Şarkı sözü çevirisi
Bıçağın yolunu takip et
Çeliği hep sevdin.
Cildinizi çizik var
Ve çok daha derin
Acının hüküm sürdüğü yer
Sıcak kan
Soluk cilt altında zonklama
Onu görmeye ve ihtişamıyla ayakta durmaya kim zorladı
Bir gün bıçak oyununa daldın
Bayılmaya çok yakın
Btik du ses derin ben kalbim
Bıçakla sana kim seslendi
Sana bıçak Tanrısından bahsetmiştim.
Orada, aslında, tünemiş
Tüm kanın birlikte aktığı yer
İnsanın yaralarından
Onunla tanışmaya hazır mısın
Bu bir,
Goss çelik fabrikalarında din
Her bıçak rafında yaşıyor.
Şimdi sonunda bir yol var
Seni insan olmaktan uzak tutan kim
Kendinizi dehşete düşürseniz bile
Yara evine inin
Ve kan kaybından
Yani kan kaybından
Ve kan kaybından
Yani kan kaybından
Bugün son tarih
FRS Rendevouz ile o gentleman
Ona giden yol işkenceyle beslendi
Boş çelik bilet
Nefesin titriyor
Ama sakince kılıcını kullanıyorsun.
Ne yaparsa vücuduna bak
Onları et ve kanla yönlendirin
Onları et ve kanla yönlendirin
Keserek kes
Daha yaklaştırır
Vücudun glnzt ben ışığa ölümüm
Kabuktan bir şey çıkana kadar
Ve kalıntılarında izler
(Buharda mı?) alt karın bölgesinden
Son nefesini ye.
Şimdi gururla yara evini terk et
Kanıyorsun
Her şey gitmeli
Ve kan kaybından
Yani kan kaybından