Eisregen — Für Euch Die Ihr Lebt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eisregen adlı sanatçının "Für Euch Die Ihr Lebt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Meine Art erscheint euch sonderbar
Euch, die ihr lebt…
Die ihr das Licht des Tages seht
Und euch bei Nacht verkriecht
Vor eurer Zeit war ich schon hier
So lange schon davor
Und wenn ihr l‚¤ngst im Grabe liegt
Werde ich noch immer sein
Wenn Maden euer Fleisch gefressen
Seh ich noch aus wie je zuvor
Niemals wѓ¬rd ich mit euch tauschen
Mit euch, die ihr am Leben seid
Ihr haltet euch an Religionen
Und glaubt an diesen Judensohn
Ich rei… e euch aus euren Betten
Ihr schenkt mir euer armes Leben
Und wisst doch nichts davon…
Krone der Schѓ¦pfung nennt ihr euch selbst
Und kennt nicht mal die alte Wahrheit
Die wandert durch das Mutterland
Bei Nacht bin ich allein der Herrscher
Und eure Welt versinkt im Blut…
Mein Fleisch ist kalt und ohne Leben
Niemals wѓ¬rdet ihr an mich glauben
Meine Nichtexistenz macht mich so stark
Und mein Biss wird manche lehren
Was es hei… t, Beute zu sein…
So viele Kriege habt ihr schon gefѓ¬hrt
Und ѓ¬berall war ich dabei
Vietnam, Irak und Jugoslawien
…Ђњberall dort machte ich Station
Wo ihr euch selbst im Wahnsinn schlachtet
Setzt niemand sich zur Gegenwehr
Wenn ihr im Grauen nicht beachtet
Was doch nur euer Blut begehrt…
Und so werd ich weiter reisen
So viel der Tod, der kommen wird
Auf eines kann man sich verlassen:
Dass ihr den n‚¤chsten Kreuzzug fѓ¬hrt
Dafѓ¬r dank ich euch von ganzem Herzen
Ehre dem, wem sie gebѓ¬hrt…
Şarkı sözü çevirisi
Benim yolum sana garip geliyor.
Sen kim yaşıyorsun…
Kim gün ışığını görür
Ve seni geceleyin saklıyorum
Senin zamanından önce ben zaten buradaydım.
Uzun zaman önce yani
Ve mezarda uzun süre yattığında
Hala olacak mıyım
Kurtçuklar etini yediğinde
Hala daha önce hiç olmadığı gibi görünüyor muyum
Seninle asla değişmezdim.
Hayatta olan seninle
Dinlere bağlı kalıyorsun.
Ve Yahudilerin bu oğluna inan
Seni yataklarından çıkaracağım.
Bana zavallı hayatını veriyorsun.
Ve bu konuda hiçbir şey bilmiyorum…
Yaratılışın tacı Kendin diyorsun
Ve eski gerçeği bile bilmiyor
Anavatanda dolaşıyor
Geceleyin hükümdarım.
Ve dünyan kan içinde batıyor…
Etim soğuk ve hayatsız
Bana asla inanmazdın.
Varoluşum beni çok güçlü kılıyor
Ve ısırığım biraz öğretecek
Av olmak ne anlama geliyor…
Bu kadar çok savaş var
Ve her yerdeydim
Vietnam, Irak ve Yugoslavya
...Her yerde durdum
Delilik içinde kendini katlettiğin yer
Kimse direnmek için oturmuyor
Eğer korku içinde fark etmezseniz
Sadece kanının istediği şey…
Ve böylece Seyahat etmeye devam edeceğim
O kadar çok ölüm gelecek ki
Güvenebileceğiniz bir şey :
Bir sonraki Haçlı seferine liderlik edeceğini
Bunun için tüm kalbimle teşekkür ederim
Kime ait olduğu onur…