Eken Is Dead — On Pause şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eken Is Dead adlı sanatçının "On Pause" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have no time to lose or time to gain
Just trying to smile and avoid the pain
I have no time to waste 'cause I am behind
I can’t push rewind… I can’t push rewind
Sometimes I feel my life is on pause
And no one will hit play
This is not my destiny
I need to break away
I’m tired of watching, waiting, and doing
When I already know the outcome
This is not my revolution
I’m hanging up my guns for good
With the world on my shoulders
And my back against the wall
I’m too tired to stand
Too proud to fall
I have a condition, What
I want out of this brainwashed system
I’m done fighting your war
I’ve grown tired and sore
Sometimes I feel my life is on pause
And no one will hit play
This is not my destiny
I need to break away
I’m tired of watching, waiting, and doing
When I already know the outcome
This is not my revolution
I’m hanging up my guns for good
Don’t know what I want or what I need
Can’t keep going on if there’s no where to bleed
I’ve got no where to bleed!?
Şarkı sözü çevirisi
Kaybedecek ya da kazanacak vaktim yok.
Sadece gülümsemeye ve acıdan kaçınmaya çalışıyorum
Kaybedecek zamanım yok çünkü geride kaldım.
Geri sarmayı zorlayamıyorum ... geri sarmayı zorlayamıyorum
Bazen hayatımın durakladığını hissediyorum.
Ve kimse oyuna girmeyecek
Bu benim kaderim değil.
Kaçıp kurtulmak lazım
İzlemekten, beklemekten ve yapmaktan yoruldum
Sonucu zaten bildiğimde
Bu benim devrimim değil.
Silahlarımı sonsuza dek asıyorum.
Dünya omuzlarımda
Ve sırtım duvara yaslandı
Ayakta duramayacak kadar yorgunum.
Düşmek için çok gururlu
Bir şartım var, ne
Bu beyin yıkanmış sistemden çıkmak istiyorum
Senin savaşını bitirdim
Yorgun ve ağrıdım.
Bazen hayatımın durakladığını hissediyorum.
Ve kimse oyuna girmeyecek
Bu benim kaderim değil.
Kaçıp kurtulmak lazım
İzlemekten, beklemekten ve yapmaktan yoruldum
Sonucu zaten bildiğimde
Bu benim devrimim değil.
Silahlarımı sonsuza dek asıyorum.
Ne istediğimi ya da neye ihtiyacım olduğunu bilmiyorum
Kan kaybedecek bir yer yoksa devam edemem.
Kanama için hiçbir yerde var!?