El Arrebato — Cantaré şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Arrebato adlı sanatçının "Cantaré" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mira como pasa el tiempo
Como cambia el horizonte, como canvia el viento
Como canvian las persona y los sentimientos
Lo que antes era malo se convierte en bueno
Y ahora es nada lo que antes era un universo
Y yo sigo caminando siempre a paso lento, sin entenderlo
Ella me olvido tan facil
Como se olvida un mal rato o se olvida un cuento
O se olvida lo soñado cuando lo tenemos
Yo me e quedado queriendo y no me arrepiento
Con el alma hecha pedazos pero asi lo siento
Porque asi me siento vivo, porque asi defiendo
Mi manera de tener el corazon abierto
Y si tiene que doler me vale, lo prefiero
Pero dejame que sienta que sigo sintiendo y es por eso que hoy… mas que nunca
Estribillo:
Cantare, aunque ella se alla ido, cantare
Aunque no me quede nada
Aunque no esten mis amigos hoy aqui
Aunque la pena me ahogue, cantare
Aunque ella se alla ido, cantare
Aunque no me quede nada
Aunque no esten mis amigos hoy aqui
Aunque la pena me ahogue, cantare… cantare.ç
Ahora ya no queda nada
Solo quedan los ratitos que hemos compartido
Un monton de sueños rotos, soledad, silencio
Y aquella fotografia de los riendo, a la que sigo besando
Niña lo confieso, porque asi me siento vivo
Porque asi defiendo, mi manera de tener el corazon abierto
Y si tiene que doler me vale, lo prefiero
Pero dejame que sienta que sigo sintiendo y es por eso que hoy… mas que nunca
Estribillo
Şarkı sözü çevirisi
Zamanın nasıl geçtiğini görün
Ufuk nasıl değişir, rüzgar nasıl değişir
İnsanlar ve duygular nasıl değişebilir
Eskiden kötü olan şey iyi olur
Ve şimdi bir evren olarak kullanılan hiçbir şey değil
Ve bunu anlamadan her zaman yavaş bir tempoda yürümeye devam ediyorum
Beni çok kolay unutuyor.
Kötü bir zamanı unutmak veya bir hikayeyi unutmak nasıl
Ya da sahip olduğumuz zaman ne hayal ettiğini unutuyor
Uzun zamandır hayal ettim ve pişman değilim
Ruhum paramparça oldu ama çok üzgünüm.
Çünkü bu şekilde hayatta hissediyorum, çünkü bu şekilde savunuyorum
Kalbimi açık tutmanın yolu
Ve eğer acıtmak zorundaysa, Ben iyiyim, tercih ederim
Ama hala hissettiğimi hissetmeme izin ver ve bu yüzden bugün ... her zamankinden daha fazla
Koro:
Şarkı söyleyeceğim, o gitmiş olsa da, şarkı söyleyeceğim
Hiçbir şeyim kalmasa bile
Arkadaşlarım bugün burada olmasa bile
Acı beni boğsa bile, şarkı söyleyeceğim
O gitmiş olsa bile, şarkı söyleyeceğim
Hiçbir şeyim kalmasa bile
Arkadaşlarım bugün burada olmasa bile
Acı beni boğsa bile, şarkı söyleyeceğim ... Şarkı söyleyeceğim.orta
Şimdi hiçbir şey kalmadı.
Sadece paylaştığımız ratites kaldı
Bir sürü kırık rüya, yalnızlık, sessizlik
Ve sürekli öpüştüğüm güldükleri fotoğraf.
Çocuk itiraf ediyorum, çünkü böyle hissediyorum.
Çünkü kalbimi açık tutmanın yolunu böyle savunuyorum.
Ve eğer acıtmak zorundaysa, Ben iyiyim, tercih ederim
Ama hala hissettiğimi hissetmeme izin ver ve bu yüzden bugün ... her zamankinden daha fazla
Koro