El Arrebato — Durmiendo En Tu Ombligo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Arrebato adlı sanatçının "Durmiendo En Tu Ombligo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estoy tan a gusto aquí contigo
Que no me cambio por ningún hombre del mundo
Y no me importa si allí fuera llueve o hace solecito
Es que estoy tan contento de abrazarte
Que ya no quiero mirar ningún paisaje
Si no se ve desde aquí metío dentro de tu abrazo
Dentro de tu abrazo
Empiezo a imaginar como poder parar
Ese reloj que no para de hacer tic-tac
Para poder congelar el tiempo
Aquí a tu lado
Y empiezo a recorrer el mapa de tu piel
Y hay tantas fuentes que en todas quiero beber
Porque no quiero perderme un sorbo de tu cuerpo
Es que aquí dentro se está tan bien
Que no soy capaz de imaginarme sin ti
Que tengo el corazón bebiendo los vientos por ti
Yo soy un pirata y tú tienes el mapa de mi tesoro
Y no me cambio por nadie
Yo me quedo contigo
Que no hay un sitio donde yo esté más a gusto
Que durmiendo en tu ombligo
Me gusta imaginar como poder parar
Ese reloj que no para de hacer tic-tac
Para poder congelar el tiempo
Aquí a tu lado
Y empiezo a recorrer ese mapa de tu piel
Y hay tantas fuentes que en todas quiero beber
Porque no quiero perderme un sorbo de tu cuerpo
Es que aquí dentro se está tan bien
Que no soy capaz de imaginarme sin ti
Que tengo el corazón bebiendo los vientos por ti
Yo soy un pirata y tú tienes el mapa de mi tesoro
Y no me cambio por nadie
Yo me quedo contigo
Que no hay un sitio donde yo esté más a gusto
Que durmiendo en tu ombligo
Şarkı sözü çevirisi
Burada seninle çok rahatım.
Dünyadaki herhangi bir erkek için değişmediğimi
Ve yağmur yağması ya da dışarıda güneşli olması umurumda değil
Sana sarıldığım için çok mutluyum.
Artık herhangi bir manzaraya bakmak istemiyorum
Buradan göremezsen, kucağına koyarım.
Kucaklaşmanın içinde
Nasıl duracağımı hayal etmeye başlıyorum.
Bu saat durmadan geçiyor
Zamanı dondurabilme
Burada Senin Yanında
Ve cildinin haritasını incelemeye başladım
Ve o kadar çok çeşme var ki, her şeyde içmek istiyorum
Çünkü vücudunun bir yudumunu kaçırmak istemiyorum.
Sadece burası çok iyi hissettiriyor.
Sensiz kendimi hayal bile edemiyorum.
Senin için rüzgarları içen bir kalbim var.
Ben bir korsanım ve hazinemin haritasına sahipsin
Ve ben hiç kimse için değişmiyorum
Seninle kalacağım
Daha rahat olduğum bir yer yok.
Göbek deliğinde uyuyan
Nasıl duracağımı hayal etmeyi seviyorum
Bu saat durmadan geçiyor
Zamanı dondurabilme
Burada Senin Yanında
Ve cildinin haritasını incelemeye başladım.
Ve o kadar çok çeşme var ki, her şeyde içmek istiyorum
Çünkü vücudunun bir yudumunu kaçırmak istemiyorum.
Sadece burası çok iyi hissettiriyor.
Sensiz kendimi hayal bile edemiyorum.
Senin için rüzgarları içen bir kalbim var.
Ben bir korsanım ve hazinemin haritasına sahipsin
Ve ben hiç kimse için değişmiyorum
Seninle kalacağım
Daha rahat olduğum bir yer yok.
Göbek deliğinde uyuyan