El Arrebato — Lady Luna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Arrebato adlı sanatçının "Lady Luna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mientras menos quieres que se note
Más se te nota la intención
Mientras más lo quieres meter pa? adentro
Más se te asoma el corazón
Cada noche hay una fiesta, la organiza Lady Luna
Para entrar sólo hace falta que acredites tu locura
Bienvenido a nuestro circo, a nuestro humilde teatro
Donde hay actores con guiones y otros van improvisando
A este desfile de bohemios, a esta promoción de abrazos
Donde se recitan sueños mientras que se agota un vaso
Cada loco tiene un tema, un objetivo y un tequila
Aquí todos los asientos están en primera fila
Para poder ver a Romeo decirle a Julieta
Vengo todo revolucionao, vengo con ganas de fiesta
Vengo echándole carbón a este barquito de vela
Vengo con ganas de verte, de comerte la boquita
Vengo disfrazado de lobo y tú eres mi Caperucita
Como dijo un viejo sabio, el que no arriesga no gana
Son historias de una noche a las diez de la mañana
Corazones indomables, Al Capones de boquilla
Dulcineas y Quijotes, todos con carnet de artista
Bienvenidos sean todos los que viven de ilusiones
Trovadores de la noche, ocupen sus posiciones
Para poder ver a Romeo decirle a Julieta…
Şarkı sözü çevirisi
Daha az göstermek istiyorum
Niyetinizi ne kadar çok fark ederseniz
Ne kadar çok koymak istiyorsan, baba? içinde
Kalbin ne kadar çok dışarı çıkarsa
Her gece Lady Luna tarafından düzenlenen bir parti var
İçeri girmek için sadece deliliğini kanıtlaman gerekiyor.
Sirkimize, mütevazi tiyatroya hoş geldiniz.
Senaryoları olan aktörlerin olduğu yerde ve diğerleri doğaçlamaya gidiyor
Bu bohem geçit törenine, bu kucaklama promosyonuna
Bir bardak biterken rüyaların okunduğu yer
Her delinin bir teması, bir amacı ve bir tekila vardır
Burada tüm koltuklar ön sırada
Böylece Romeo'nun Juliet'e söylediğini görebiliyordum.
Tüm revolutionao'ya geliyorum, partiyi dört gözle bekliyorum
Bu yelkenli tekneye kömür döküyorum.
Seni görmeye, ağzını yemeye geldim.
Bir kurt gibi giyinerek geldim ve Sen benim küçük başlıklı kızımsın
Yaşlı bir bilge adamın dediği gibi, risk almayan kişi kazanmaz
Bunlar bir geceden sabaha kadar olan hikayeler.
Yılmaz kalpler, Capones de bocquilla için
Dulcineas ve Quijotes, tüm sanatçı lisansı ile
Yanılsamalarla yaşayan herkese hoş geldiniz
Gece Troubadours, pozisyonlarınızı alın
Böylece Romeo'nun Juliet'e söylediğini görebiliyordum.…