El Arrebato — Mirando Pa Ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Arrebato adlı sanatçının "Mirando Pa Ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sabes lo que te digo, que ahora mismo me das la mano
Y salimos los dos de este cuarto lleno de recuerdos
Sabes lo que te digo, que se acabó que nos vamos por ahi
Por los bares por las calles a donde sea
Que vamos a encender el motor del olvido
Y vamos a cerrar para siempre esa caja llena de cristales
Que te hieren el alma, sabes lo que te digo, que se acabó
Que se acabó todo esto, que aqui tienes un colega
Que aqui tienes un amigo.
Ahora que ese idiota ya se fue
Ahora que termina la mentira
Ahora es el momento de escapar de tu lamento
Y de dar la bienvenida a tu vida
Y volver a vivir mirando pa ti
Volver a sentirte toa guapa
Hacer lo que quieras entrar o salir
Sin nadie colgado a tu espalda
Quien quiera quererte tendra que saber
Que tu vales mas que la alhambra
Que ya se acabo el vivir para nadie
Que nada merece tus lagrimas
Sacudete el dolor mira p’alante
Detras tan solo quedan telarañas
Tu eres una diosa tu eres poderosa
Y ahora es infinita tu mirada
Que ahora que ese idiota ya se fue
Abre las ventanas que entre el aire
Ya se acabo el no puedo, con tus dos pares de remos
Volveras a ser princesa de los mares
ESTRIBILLO
Tu vida es ahora un lienzo blaco
Dibujale el paisaje que tu quieras
No vuelvas la mirada detras no queda nada
En tu mundo se acabaron las fronteras.
ESTRIBILLO
Şarkı sözü çevirisi
Sana ne söylediğimi biliyorsun, şu anda elimi sıkıyorsun.
Ve ikimiz de bu odayı anılarla dolu bıraktık.
Sana ne söylediğimi biliyorsun, bu tarafa gittiğimiz bitti.
Sokakları tarafından çubukların her yerde
Oblivion motorunu çalıştıracağımızı.
Ve kristallerle dolu kutuyu sonsuza dek kapatacağız.
Bu senin ruhunu incitti, sana ne söylediğimi biliyorsun, bitti.
Bütün bunlar bitti, işte bir meslektaşım
Burada bir arkadaşın olduğunu.
Şimdi o salak gitti.
Şimdi yalan bitti
Şimdi ağlamaktan kaçmanın zamanı geldi
Ve hayatına hoş geldin demek için
Ve tekrar pa izlerken canlı
Tekrar güzel hissetmek için
Ya da ne istersen onu yap
Hiç kimse sırtında asılı
Seni sevmek isteyen bilmek zorunda kalacak
Alhambra'dan daha değerli olduğunu.
Hiç kimse için hayat bitti
Hiçbir şey gözyaşlarını hak etmiyor
Acıyı salla ileriye bak
Arkasında sadece örümcek ağları var
Sen bir tanrıçasın. güçlüsün.
Ve şimdi bakışların sonsuz
Şimdi o aptal gitti
Havaya giren pencereleri açın
İki çift kürekle yapamam.
Yine denizlerin prensesi olacaksın.
Koro
Hayatın artık bir blaco tuvali
İstediğiniz manzarayı çizin
Arkana bakma geriye hiçbir şey kalmadı.
Senin dünyanda sınırlar gitti.
Koro