El Arrebato — Si Te Tengo A Ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Arrebato adlı sanatçının "Si Te Tengo A Ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A ti que siempre te gustó ser libre
Como los peces del mar caribe
Como el escote de la panadera
Como la hoja que del árbol vuela
Como una factura en la papelera
Como la chispa de una candela
Y mira niña me quedo contigo
Y mira niña me quedo a tu vera
¿Como puedes decir?
Que yo no te camelo
¿Tu como puedes decir?
Que yo a ti no te quiero
Si llevo en el sombrero
Tu nombre bordaito desde que te conocí
Si te tengo a ti
No quiero nada mas
Si yo te tengo a ti, me sobra todo lo demás
Me gusta tu sonrisa bruja, me gusta lo que a ti
Te gusta, tu mosqueillo tu ternura
Me gusta la fiesta y la siesta
En tu cintura
A mi que siempre me gustó ser libre
Como un provisco sin detective
Como la barra de los cotillones
Como los gustos y las opiniones
Como los sueños y las ilusiones
Como el taxista que luz verde pone
Y mira niña me quedo contigo
Sin tonterías y sin condiciones
¿Como puedes decir?
Que yo no te camelo
¿Tu como puedes decir?
Que yo a ti no te quiero
Si llevo en el sombrero
Tu nombre bordaito desde que te conocí
Si te tengo a ti
No quiero nada mas
Si yo te tengo a ti, me sobra todo lo demás
Me gusta tu sonrisa bruja, me gusta lo que
A ti te gusta, tu mosqueillo tu ternura
Me gusta la fiesta y la siesta
En tu cintura
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman özgür olmayı severdin.
Karayip Denizi balıkları gibi
Fırıncının boyun çizgisi gibi
Ağaçtan uçan yaprak gibi
Çöpte bir fatura gibi
Bir mum kıvılcımı gibi
Bak kızım, seninle kalıyorum.
Ve bak kızım ben senin vera kalmak
Nasıl söyleyebilirsin?
Seni deve etmediğimi
Nasıl söyleyebilirsin?
Seni sevmediğimi
Eğer şapkayı takarsam
Seninle tanıştığımdan beri adın bordaito.
Eğer sen varsa
Ben başka bir şey istemiyorum.
Sen benim olursan, her şey kaldı
Gülüşünü seviyorum cadı, seni seviyorum
Sen gibi, senin sinek senin hassasiyet
Partiyi ve uykuyu seviyorum.
Belinde
Her zaman özgür olmayı severdim.
Dedektifsiz bir geçici gibi
Cotillion bar gibi
Zevkler ve görüşler gibi
Rüyalar ve yanılsamalar gibi
Yeşil ışık yakan taksici gibi.
Bak kızım, seninle kalıyorum.
Saçmalık yok ve koşul yok
Nasıl söyleyebilirsin?
Seni deve etmediğimi
Nasıl söyleyebilirsin?
Seni sevmediğimi
Eğer şapkayı takarsam
Seninle tanıştığımdan beri adın bordaito.
Eğer sen varsa
Ben başka bir şey istemiyorum.
Sen benim olursan, her şey kaldı
Gülümsemeni seviyorum cadı, neyi seviyorum
Hoşuna gidiyor, sineğin, hassasiyetin.
Partiyi ve uykuyu seviyorum.
Belinde