El Arrebato — Universo Gris şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Arrebato adlı sanatçının "Universo Gris" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La luna llora
Porque tu no la miras
Y se había puesto un vestido
De plata para ti
El viento quiere jugar
Al amor con tu pelo
Pero a ti te molesta
En vez de sonreír
En vez de sonreír
Como yo te recuerdo
En vez de sonreír
Pero ya no eres la niña que eras
Ya no te gusta mirar las estrellas
Hoy tu mundo se ha vuelto frío y gris
Y vas corriendo por esas aceras
Sin importante si estas guapa o fea
Tu alimento es blanco y tu universo es gris
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Tu alimento es blanco y tu universo gris
Abandonaste a los duendes
Hijos de tu fantasía
Ya solo quedan ruinas
De aquellos sueños de amor
El viento quiere jugar
Al amor con tu pelo
Pero a ti te molesta
En vez de sonreír
En vez de sonreír
Como yo te recuerdo
En vez de sonreír
Pero ya no eres la niña que eras
Ya no te gusta mirar las estrellas
Hoy tu mundo se ha vuelto frío y gris
Y vas corriendo por esas aceras
Sin importante si estas guapa o fea
Tu alimento es blanco y tu universo es gris
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Tu alimento es blanco y tu universo gris
Ya no queda nada de aquella sonrisa
Se fueron las estrellas de aquellas pupilas
Ya no te reconozco
Y vas corriendo por esas aceras
Sin importante si estas guapa o fea
Tu alimento es blanco y tu universo es gris
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Tu alimento es blanco y tu universo gris
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Tu alimento es blanco y tu universo gris
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Tu alimento es blanco y tu universo gris
Şarkı sözü çevirisi
Ay ağlıyor
Çünkü ona bakmıyorsun.
Ve bir elbise giymişti
Senin İçin Gümüş
Rüzgar oynamak istiyor
Saçınla sevmek için
Ama seni rahatsız ediyor
Gülümsemek yerine
Gülümsemek yerine
Seni hatırladığım gibi
Gülümsemek yerine
Ama sen eskiden olduğun kız değilsin.
Artık yıldızlara bakmaktan hoşlanmıyorsun.
Bugün dünyanız soğuk ve griye döndü
Ve sen o kaldırımlardan aşağı koşuyorsun
Güzel ya da çirkin olman önemli değil.
Yemeğiniz beyaz ve evreniniz gri
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Yemeğiniz beyaz ve evreniniz gri
Goblinleri terk ettin.
Fantezinin çocukları
Geriye sadece harabeler kaldı.
Bu aşk hayalleri hakkında
Rüzgar oynamak istiyor
Saçınla sevmek için
Ama seni rahatsız ediyor
Gülümsemek yerine
Gülümsemek yerine
Seni hatırladığım gibi
Gülümsemek yerine
Ama sen eskiden olduğun kız değilsin.
Artık yıldızlara bakmaktan hoşlanmıyorsun.
Bugün dünyanız soğuk ve griye döndü
Ve sen o kaldırımlardan aşağı koşuyorsun
Güzel ya da çirkin olman önemli değil.
Yemeğiniz beyaz ve evreniniz gri
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Yemeğiniz beyaz ve evreniniz gri
O gülümsemeden geriye hiçbir şey kalmadı.
Bu öğrencilerin yıldızları gitti
Artık seni tanıyamıyorum.
Ve sen o kaldırımlardan aşağı koşuyorsun
Güzel ya da çirkin olman önemli değil.
Yemeğiniz beyaz ve evreniniz gri
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Yemeğiniz beyaz ve evreniniz gri
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Yemeğiniz beyaz ve evreniniz gri
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Yemeğiniz beyaz ve evreniniz gri