El Barrio — Lloverá şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Barrio adlı sanatçının "Lloverá" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lloverá, y se agotará mi mente
Lloverá, pero nunca eternamente
Lloverá, se mojaran to mis sentios
Lloverá, hasta que venga el amor mio
El mar se a llevao mi alma
Y entre las la dormio
Nubes de caracolas se murio mi corazón
El viento sopla con fuerza y se adentra en mi balcón
Hay nubes que atormentan el sentir de la ilusion
Mi amor no tiene forma
Vive y anda por el tiempo
Se convierte en unas notas de la musica que siento
Mi amor es como el aire
Que entra y sale sin permiso
Y atraves de mi guitarra
Se convierte en paraiso
Lloverá, y se agotará mi mente
Lloverá, pero nunca eternamente
Lloverá, se mojaran to mis sentios
Lloverá, hasta que venga el amor mio
No confundas querer con quererla
Porque solo la constancia hace que puedas tenerla
No confundas vivir con vivirla
Porque solo el sentimiento hace que puedas sentirla
Y juegas con la sutileza que desprende el
Amorcio
Lloverá, y se agotará mi mente
Lloverá, pero nunca eternamente
Lloverá, se mojaran to mis sentios
Lloverá, hasta que venga el amor mio
Mi amor no tiene forma
Vive y anda por el tiempo
Se convierte en unas notas de la musica que siento
Porque mi amor es como el aire
Que entra y sale sin permiso
Y atraves de mi guitarra
Se convierte en paraiso
Lloverá, y se agotará mi mente
Lloverá, pero nunca eternamente
Lloverá, se mojaran to mis sentios
Lloverá, hasta que venga el amor mio… (BiS x3)
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağacak ve aklım tükenecek
Yağmur yağacak, ama asla sonsuza dek
Yağmur yağacak, hislerim ıslanacak
Aşkım gelene kadar yağmur yağacak.
Deniz ruhumu aldı.
Ve aralarında uyudu
Salyangoz bulutları kalbimde öldü
Rüzgar sert esiyor ve balkonuma gidiyor
Yanılsama hissine işkence eden bulutlar var
Aşkımın şekli yok.
Yaşamak ve zaman içinde yürümek
Hissettiğim müziğin bir notası olur.
Aşkım hava gibi
Kim izinsiz girip çıkıyor
Ve gitarımla
Cennet Olur
Yağmur yağacak ve aklım tükenecek
Yağmur yağacak, ama asla sonsuza dek
Yağmur yağacak, hislerim ıslanacak
Aşkım gelene kadar yağmur yağacak.
Sevgiyi sevgiyle karıştırmayın
Çünkü sadece kalıcılık ona sahip olmanızı sağlar
Yaşamak ile yaşamak karıştırmayın
Çünkü sadece bu his seni hissettiriyor.
Ve sen bu incelikle oynuyorsun.
Çuhaçiçeği
Yağmur yağacak ve aklım tükenecek
Yağmur yağacak, ama asla sonsuza dek
Yağmur yağacak, hislerim ıslanacak
Aşkım gelene kadar yağmur yağacak.
Aşkımın şekli yok.
Yaşamak ve zaman içinde yürümek
Hissettiğim müziğin bir notası olur.
Çünkü aşkım hava gibidir.
Kim izinsiz girip çıkıyor
Ve gitarımla
Cennet Olur
Yağmur yağacak ve aklım tükenecek
Yağmur yağacak, ama asla sonsuza dek
Yağmur yağacak, hislerim ıslanacak
Aşkım gelene kadar yağmur yağacak ...(Bis x3)