El Barrio — Mi Forma de Flamenquito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Barrio adlı sanatçının "Mi Forma de Flamenquito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me encontraba muy deprimío
Y me sentaba
En una piedra cuadrá
Como sombra tenia un olivo
Y como compañía la soledad
Busco tu pelito, prima, negro
Y no lo puedo encontrar
Y no lo puedo encontrar
La luna me ha hecho
Un trajecito negro de alpaca
Que mira con el mira, mira
Que mira con el anda y anda
Alguien dijo
Que el amor era necesario
Que era como una rosa
En medio de un campo
Que era querer a una persona
Y darle tanto, tanto y tanto
Que cuando te veas solo
Te sientas abandonao
Alguien dijo que el amor, (x2)
Era necesario
Tu madre no tiene corazón
Y naquera muy mal de mi
Se cree que con el cante
Lo arreglo yo to
Y es que sin el cante
Yo no podría vivir
A ve que hacemos con tu mare
Porque me gustas tu
Y me gusta el cantecito
Y a mi no se me pue quitar
Lo que llevo desde chiquitito
Tu mare, tu mare, tu mare
Anda y ve dile a tu mare
Mi forma de flamenquito
Y que me gusta un pelito arrecogio
Y unos zarcillos de corales
Una carilla muy gitana
Y un pañuelo que de lunares
En mi fragua esta mañana
Prima, yo escuche cantar
A María la Repompa
A Fernando Terremoto
María soleá
¡Ay! Como se quejaban
En un mano a mano
Pero respetaban
Al mejor de to los tiempos
Que a su vez cantaba
Como el agua
Como el agua
Como el agua
Como el agua fría
Que cae de la fuente clara
Quien no ha cantao
En una juerga
En una borrachera
En una noche inquieta
En una casa puerta
En una de las peñas
Por dios José
Şarkı sözü çevirisi
Çok depresyondaydım.
Ve ben oturdum
Bir taş üzerinde Kare olacak
Bir gölge gibi bir zeytin ağacı vardı
Ve şirket yalnızlık olarak
Saçlarını arıyorum kuzen, siyah
Ve onu bulamıyorum
Ve onu bulamıyorum
Ay beni yarattı
Küçük siyah alpaka takım elbise
Bu bakışla görünüyor, bak
Kim onunla bakar gider ve gider
Birisi dedi
Bu aşk gerekliydi
Bir gül gibi olduğunu
Bir alanın ortasında
Bir insanı sevmek olduğunu
Ve ona çok, çok ve çok şey ver
Kendini yalnız gördüğünde
Terk edilmiş hissediyorsun.
Birisi aşk dedi, (x2)
Bu gerekliydi
Annenin kalbi yok.
Ve naquera benim için çok kötü
Bu şarkı ile inanılmaktadır
Tamir ederim.
Ve bu şarkı olmadan mı
Ben yaşayamam
Kısrağınla ne yapacağımıza bak.
Çünkü seni seviyorum
Ve bu küçük şarkıyı seviyorum
Ve ben onu alamıyorum
Chiquitito'dan beri ne taşıyorum
Büyük, büyük, koca
Git ve kısrağına söyle.
Flamenquito formum
Ve küçük bir saç koleksiyonunu seviyorum
Ve bazı mercan tangles
Çok çingene bir yüz
Ve puantiyeli bir eşarp
Bu sabah demirhanemde
Kuzen, şarkı söylediğini duydum.
Repompa Meryem'e
Bir Fernando Terremoto
Maria Solea
Ay! Şikayet ettikleri gibi
Bir el için
Ama saygı duyuyorlardı.
Tüm zamanların en iyisine
Ve bu da şarkı söyledi
Su gibi
Su gibi
Su gibi
Soğuk su gibi
Açık bir kaynaktan düşmek
Kim şarkı söylemedi
Bir partide
Bir sarhoşluk içinde
Huzursuz bir gecede
Bir evin kapısında
Kayalardan birinde
Tanrım, Joseph.