El Barrio — Sueños para un Soñador şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Barrio adlı sanatçının "Sueños para un Soñador" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando se despertó,
dio gracias a la vida
por permitir que los años
lo forjaran entre el viejo rock
y el nuevo flamenco,
por revelarle el secreto
del mal de amores,
por no dejar que su deseo
se ahogara en el fondo de una fuente,
mas cuando se marchó al mundo
en busca de su sueño,
la vida le puso un ángel
para hacerle ver que su obra
sería lenta y sosegada,
como el invierno que
cualquier playa aborrecería.
Se entrego al amor y le dio forma al desamor,
del ruido hizo el silencio
y al silencio puso voz,
al tiempo le pidió un sueño
y al sueño una ilusión:
vivir toda la vida
soñando como sueña un soñador.
Duermete poeta, duermete,
que viene el alba, que viene el alba
Şarkı sözü çevirisi
Uyandığında,
hayata teşekkür etti
yıllar izin için
onu eski kayaların arasına yerleştirecekler.
ve yeni flamenko,
sırrı ifşa ettiği için ona
aşkın kötülüğünden,
arzuna izin vermeyerek
bir çeşmenin dibinde boğulmak,
ama o dünyaya gittiğinde
hayalini bulmak için,
hayat ona bir melek koydu
işinizin ne olduğunu görmenizi sağlamak için
yavaş ve sessiz olurdu,
kış gibi
herhangi bir plaj nefret eder.
Kendini sevgiye verdi ve sevgisizliğe şekil verdi,
gürültü sessizlik yaptı
ve sessizliğe ses verdi,
o zaman bir rüya istedi
ve rüyaya bir yanılsama:
tüm hayatı yaşa
bir hayalperest rüyalar gibi hayal.
Uyu şair, uyu,
Şafak geliyor, Şafak geliyor