El Barrio — Verbo Sufrir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Barrio adlı sanatçının "Verbo Sufrir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ahíla tienes como la quería
le duelen mas sus sufrimientos
que las propias herías,
ahíla tienes contra la pared
porque no vas y la rematas
ella te lo va hasta agradecer.
Estribillo (x2)
Y ahora corre hasta el bar
y ponte unos galones en tu imaginación,
que tal si te llamo Tarzán
y de apellido Sansón,
ella llora.
Y mira al de la cruz que fue el Señor
que le dio la bendición,
mientras se traga golpes con pura resignación,
y mira en la ventana una paloma
y le pide que le preste unas alas,
para irse donde este sola.
Y mira en la ventana una paloma
y le pide que le preste unas alas,
para irse donde este sola…
Şarkı sözü çevirisi
İstediğim gibi sende
acıları daha çok acıtıyor
yaraların kendileri,
işte duvarın yanında.
neden gidip bitirmiyorsun?
sana bile teşekkür edecek.
Koro (x2)
Ve şimdi bara koş
ve hayal gücünüze birkaç galon koyun,
sana Tarzan dememe ne dersin?
ve soyadı Samson,
ağlıyor.
Ve çarmıhta Rab'bin kim olduğuna bak
ona bu nimeti kim verdi,
saf istifa ile darbeler yutma sırasında,
ve pencereye bir güvercin bak
ve ona kanatlarını ödünç vermesini ister,
yalnız olduğu yere gitmek için.
Ve pencereye bir güvercin bak
ve ona kanatlarını ödünç vermesini ister,
yalnız olduğum yere gitmek için…