El Bordo — La Patada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Bordo adlı sanatçının "La Patada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Despierto en el mismo y antiguo escenario
las cosas no cambian y pasan los años.
La caja vomita, el diario entretiene
le venden mentiras a los que no tienen.
Quisiera encontrarle una vuelta al problema
si tarde o temprano el embudo te lleva
¿Dónde estará el culo de esta forrada?
Para saber donde apuntar la patada.
Si al final lo que nos queda es el amor
¿Cómo se enseña a amar a alguien que no tuvo de comer?
Odio las penas con una salida oscura
pero a veces solo quiero, poder patear esta locura.
Me enferma y no creo más ni una mentira
de la prensa que hoy todo, todo domina
y siento arcadas de solo pensar
en curas que chicos disfrutan tocar.
Mi triste consuelo es pensar que algún día
al Hijo de puta le duela la vida
que al paso del tiempo nos sobre memoria
y venga el momento en que cambie la historia.
La Revolución está en las mentes.
Şarkı sözü çevirisi
Aynı eski aşamada uyanık
işler değişmez ve yıllar geçer.
Kutu kusuyor, günlük eğlendiriyor
sahip olmadıkları insanlara yalan satıyorlar.
Soruna bir dönüş bulmak istiyorum
er ya da geç huni sizi alırsa
Bu kaltağın kıçı nerede?
Vuruşun nereye nişan alınacağını bilmek.
Eğer sonunda geriye kalan tek şey aşksa
Yemek yemeyen birini sevmeyi nasıl öğretirsin?
Karanlık bir çıkışla üzüntülerden nefret ediyorum
ama bazen sadece bu çılgınlığı tekmelemek istiyorum.
Bu beni hasta ediyor ve artık yalanlara inanmıyorum
basından bugün her şey, her şey hakim
ve sadece düşünmenin eğlencelerini hissediyorum
çocukların oynamayı sevdiği rahiplerde.
Benim üzücü teselli bir gün düşünmek
orospu çocuğunun hayatı acıyor
zaman geçtikçe hafızayı aşıyoruz
ve tarihin değiştiği an gelir.
Devrim zihinlerde.