El Bordo — Sentado en la Luna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Bordo adlı sanatçının "Sentado en la Luna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya no estoy acá, estoy sentado en la luna
mirando el mar, montañas y nubes
la tempestad, que antes solÃa ser mi lugar.
No pienso en volver, no más
no extraño las luchas, la humanidad.
Un dÃa hasta el aire van a comprar!
Mirando en el cielo los veo pasar.
El silencio es la música que oigo al llorar
el sonido de la soledad.
Si al fin mis palabras pudieran hablar
volverÃa en tus sueños…
Hoy sueño que no estoy soñando y que vuelvo del más allá
no se bien si estoy vivo, estoy muerto o si vivo en lo que pensás.
Por favor que me digas si es cierto o me digan lo que es real.
Si alguien escucha ahà abajo
ya no lloren mi cuerpo
yo se que alguna vez volveré…
Şarkı sözü çevirisi
Artık burada değilim, Ay'da oturuyorum.
denize, dağlara ve bulutlara bakmak
eskiden benim yerim olan fırtına.
Artık geri dönmeyi düşünmüyorum.
garip mücadeleler değil, insanlık.
Bir gün havaya uçacaklar!
Gökyüzüne baktığımda onları geçerken görüyorum.
Sessizlik, ağladığımda duyduğum müziktir.
yalnızlık sesi.
Sonunda sözlerim konuşabilseydi
rüyalarında geri gelirdi…
Bugün rüya olmadığımı ve oradan geri döndüğümü hayal ediyorum¡
Ben hayatta olursam bilmiyorum, ben ölü ya da ne düşündüğün beni yaşarsam.
Lütfen bana doğru olup olmadığını söyle ya da neyin gerçek olduğunu söyle.
Eğer birisi aşağıda dinlerse
artık vücudumda ağlama.
Bir gün geri geleceğimi biliyorum.…