El Chapo — Detrás De La Puerta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Chapo adlı sanatçının "Detrás De La Puerta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Todo parece tan normal, quien lo dijera
La gente que nos ve pasar, dirá ¿cuál problema?
Cuando no hay nada que decir
De plano me asombras,
Ni que discutir, si vamos de compras
Todo parece tan normal delante de la gente
La que nos mira pasar, por la calle sonrientes.
Pero detrás de la puerta la verdad es otra
Te vuelves distinta, te hablo y te enojas
Entrando en la casa, perdemos el trato
Me escondes las tazas, me tiras los platos
Y estando en la cama, aun estando despierta
Me vuelves la espalda, no te das la vuelta
Detrás de la puerta ya nada es igual.
Todo parece tan normal delante de la gente
La que nos mira pasar, por la calle sonrientes.
Pero detrás de la puerta la verdad es otra
Te vuelves distinta, te hablo y te enojas
Entrando en la casa, perdemos el trato
Me escondes las tazas, me tiras los platos
Y estando en la cama, aun estando despierta
Me vuelves la espalda, no te das la vuelta
Detrás de la puerta ya nada es igual.
Şarkı sözü çevirisi
Her şey çok normal görünüyor, kim söyledi
Geçtiğimizi gören insanlar ne tür bir sorun olduğunu söyleyecekler mi?
Söylenecek bir şey olmadığında
Düz beni şaşırtıyorsun ,
Alışverişe gidersek tartışmaya gerek yok
İnsanların önünde her şey çok normal görünüyor
Bizi geçerken izleyen, sokakta gülümseyen.
Ama kapının arkasında gerçek başka bir şey var
Farklı oluyorsun, seninle konuşuyorum ve sinirleniyorsun
Eve girdikten sonra anlaşmayı kaybediyoruz
Bardaklarımı Sakla, tabakları çöpe at.
Ve yatakta olmak, hatta uyanık olmak
Bana sırtını dönersen, arkanı dönme.
Kapının arkasında artık hiçbir şey aynı değil.
İnsanların önünde her şey çok normal görünüyor
Bizi geçerken izleyen, sokakta gülümseyen.
Ama kapının arkasında gerçek başka bir şey var
Farklı oluyorsun, seninle konuşuyorum ve sinirleniyorsun
Eve girdikten sonra anlaşmayı kaybediyoruz
Bardaklarımı Sakla, tabakları çöpe at.
Ve yatakta olmak, hatta uyanık olmak
Bana sırtını dönersen, arkanı dönme.
Kapının arkasında artık hiçbir şey aynı değil.