El Chapo — Sí Te Llamé şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Chapo adlı sanatçının "Sí Te Llamé" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si te llame no pienses que
he estado triste,
ni que moria por escuchar
tu linda voz,
fue solamente nada mas
para decirte,
que aunque te fuiste yo no te guardo rencor.
Si te llame es porque
revise la agenda
y un corazon junto a tu numero encontre,
y me acorde de todo lo que un dia te quize
y nada mas por no dejarlo
te llame.
-CORO-
Se me hizo facil con el telefono en la mano molestarte,
y pretender que solo quiero
saludarte
guardandome las ganas de hablarte de amor.
Cai en la trampa
de la nostalgia
y senti que estaba cerca
al ver tu numero
registrado en mi agenda
aunque lo sepa de memoria
el corazon.
Si te llame piensa mejor
que estoy borracho,
y te agradezco me pudieras disculpar,
esque no es facil aceptar
que te he extrañado,
y que a mi orgullo lo vencio la soledad.
Si te llame no pienses que
he estado triste,
ni que moria por escuchar
tu linda voz,
queria decirte que tambien
puedes llamarme
de vez en cuando por una
equivocacion.
-CORO-
(Gracias a Brenda por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Ben ararsam sende öyle düşünmüyor musun
Üzgün oldum,
Dinlemek için ölüyorum.
güzel sesin,
hiçbir şey olmamış daha
sana söylemek için,
gitmene rağmen sana kin beslemediğimi.
Seni ararsam, bunun nedeni
gündemi gözden geçirin
ve numaranın yanında bir kalp buldum,
ve bir zamanlar seni istediğim her şeyi hatırlıyorum.
ve onu terk etmemek için başka bir şey yok
Seni aradım.
-KORO-
Elimdeki telefonla seni rahatsız etmeyi kolaylaştırdım.,
ve sadece bunu istiyormuşum gibi davran.
selamlamak
seninle aşk hakkında konuşma dürtüsünden kurtarıyorum.
Tuzağa düşmek
nostaljiden
ve ben yakın olduğunu hissettim
numaranızı görmek
Adres defterime kayıtlı
ezbere bilsem bile
kalp.
Seni ararsam daha iyi düşün.
sarhoş olduğumu ,
pardon seni takdir ediyorum.,
esque kabul etmek kolay değil
seni özlediğimi,
ve gururumun yalnızlığın üstesinden geldiğini.
Ben ararsam sende öyle düşünmüyor musun
Üzgün oldum,
Dinlemek için ölüyorum.
güzel sesin,
Bunu da söylemek istedim
ararsın beni
zaman zaman bir
gaf.
-KORO-
(Bu mektup için Brenda'ya teşekkürler)