EL Chaval — Carmencita şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, EL Chaval adlı sanatçının "Carmencita" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soy un desdichado si,
he perdido a mi hembra si,
ahora estoy tomando,
muriendo en el abismo,
donde se consume la armargura de este amor.
Vagando por el mundo vivo sin ella,
sufriendo en este mundo vivo por ella.
Ay! Carmencita, porque tu me dejastes?
yo prefiero morir amor amor si me olvidastes.
«Sigue El Chaval para toda la vida. Sentimiento»
Sufriendo en este mundo solo conmigo.
Si no tengo su luz me pierdo en el camino.
Hay que dificil vivir sin la mujer que tanto se ama
en mi corazon llevo los besos que ella me daba.
Vagando en este mundo vivo sin ella.
Sufriendo en este mundo vivo por ella.
Vagando en este mundo solo sin ella.
Perdido en este mundo solo conmigo.
Ay! Carmencita, porque tu me dejastes?
yo prefiero morir amor amor si me olvidastes.
Que soy yo sin ti?
amor amor sin ti me voy a morir Ay! mami sin ti,
que voy a hacer sin ti?
Ay! Carmencita sin ti.
Que voy a hacer sin ti, Ay! mami sin ti…
Şarkı sözü çevirisi
Ben sefil bir Evet,
Kadınımı kaybettim.,
şimdi alıyorum,
uçurumda ölmek,
bu sevginin silahlanmasının tüketildiği yer.
Onsuz yaşayan Dünyayı dolaşmak,
bu dünyada acı çekmek onun için yaşıyorum.
Ay! Carmencita, beni neden terk ettin?
Beni unuttuysan ölmeyi tercih ederim.
"Çocuğu ömür boyu takip et. Hissetme»
Bu dünyada yalnız başıma acı çekiyorum.
Işığını almazsam, yolda kaybolurum.
Çok sevdiğin bir kadın olmadan yaşamak zor.
kalbimde bana verdiği öpücükleri taşıyorum.
Bu yaşayan dünyada onsuz dolaşmak.
Bu dünyada acı çekmek onun için yaşıyorum.
Bu dünyada onsuz tek başına dolaşmak.
Bu dünyada yalnız başıma kayboldum.
Ay! Carmencita, beni neden terk ettin?
Beni unuttuysan ölmeyi tercih ederim.
Sensiz ben neyim?
Aşk, Aşk, Sensiz öleceğim! sensiz anne,
sensiz ne yapacağım ben?
Ay! Carmencita sensiz.
Ne yapacak sensiz, Ah gidiyorum! sensiz anne…