El Gringo de la Bachata — Esto Me Esta Matando şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Gringo de la Bachata adlı sanatçının "Esto Me Esta Matando" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por el amor de una mujer prohibida
vivo en esta vida un amor imposible
ella es mujer de un gran amigo mío
que hago en este lío
si esto no es posible.
Tengo que olvidarme de ella
aunque viva en soledad
no se roba de un amigo su felicidad.
Y esto me está matando
pero la quiero tanto
por respetar a un amigo
llevo mi destino y este desencanto.
Y esto me está matando
pero la quiero tanto
me obliga la razón
quitar esta princesa de mi corazón.
El Gringo
Por el amor de una mujer prohibida
vivo en esta vida un amor imposible
ella es mujer de un gran amigo mío
que hago en este lío
si esto no es posible.
Tengo que olvidarme de ella
aunque viva en soledad
no se roba de un amigo su felicidad.
Y esto me está matando
pero la quiero tanto
por respetar a un amigo
llevo mi destino y este desencanto.
Y esto me está matando
pero la quiero tanto
me obliga la razón
quitar esta princesa de mi corazón.
Y esto me está matando
pero la quiero tanto
por respetar a un amigo
llevo mi destino y este desencanto.
Y esto me está matando
pero la quiero tanto
me obliga la razón
quitar esta princesa de mi corazón.
Y esto me está matando
pero la quiero tanto
por respetar a un amigo
llevo mi destino y este desencanto.
Y esto me está matando
pero la quiero tanto
me obliga la razón
quitar esta princesa de mi corazón.
Şarkı sözü çevirisi
Yasak bir kadının sevgisi için
Bu hayatta imkansız bir aşk yaşıyorum
o benim büyük bir arkadaşımın karısı
bu karmaşada ne yapmalıyım
eğer bu mümkün değilse.
Onu unutmalıyım.
yalnız yaşasam bile
bir arkadaşın mutluluğunu çalmazsın.
Ve bu beni öldürüyor
ama onu çok seviyorum
bir arkadaşa saygı duymak
Kaderimi ve bu hayal kırıklığını taşıyorum.
Ve bu beni öldürüyor
ama onu çok seviyorum
bu beni akıl yürütmeye zorluyor
bu prensesi kalbimden çıkar.
yabancı
Yasak bir kadının sevgisi için
Bu hayatta imkansız bir aşk yaşıyorum
o benim büyük bir arkadaşımın karısı
bu karmaşada ne yapmalıyım
eğer bu mümkün değilse.
Onu unutmalıyım.
yalnız yaşasam bile
bir arkadaşın mutluluğunu çalmazsın.
Ve bu beni öldürüyor
ama onu çok seviyorum
bir arkadaşa saygı duymak
Kaderimi ve bu hayal kırıklığını taşıyorum.
Ve bu beni öldürüyor
ama onu çok seviyorum
bu beni akıl yürütmeye zorluyor
bu prensesi kalbimden çıkar.
Ve bu beni öldürüyor
ama onu çok seviyorum
bir arkadaşa saygı duymak
Kaderimi ve bu hayal kırıklığını taşıyorum.
Ve bu beni öldürüyor
ama onu çok seviyorum
bu beni akıl yürütmeye zorluyor
bu prensesi kalbimden çıkar.
Ve bu beni öldürüyor
ama onu çok seviyorum
bir arkadaşa saygı duymak
Kaderimi ve bu hayal kırıklığını taşıyorum.
Ve bu beni öldürüyor
ama onu çok seviyorum
bu beni akıl yürütmeye zorluyor
bu prensesi kalbimden çıkar.