El Komander — Que Me Sepulten en el Monte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Komander adlı sanatçının "Que Me Sepulten en el Monte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A mi «Que Me Sepulten En El Monte»
ahí donde bailaba mi caballo
donde mi madre me tuvo con partera
donde jugué yo muy feliz con mis hermanos
donde chambie la tierra
que me quito el hambre
donde mi madre vivió con su pobreza
esa humildad no se compra con dinero
y aunque pobreza
ahí no entraba la tristeza…
Salí pal mundo un día pa conquistar el mundo
y supe que estaba más rico allá en mi tierra
aquí la gente es vanidosa y traicionera
y allá en mi pueblo la gente es pura y honesta…
Por eso quiero me sepulten en la sierra
pa que el solazo me haga sentir que estoy vivo
si existe vida allá pa la otra vida
quiero que el cielo azul me sirva como abrigo
nadie me paga la bendición de mi madre
con nada compro la enseñanza de mi padre
que tanto dijo que pa ser hombre derecho
ay que chambiar muy duro y no robar a nadie…
Salí pal mundo un día pa conquistar el mundo
y supe que estaba más rico allá en mi tierra
aquí la gente es vanidosa y traicionera
y allá en mi pueblo la gente es pura y honesta…
Şarkı sözü çevirisi
Bana " dağa gömülmek»
atımın dans ettiği yer
annemin beni ebe ile birlikte olduğu yer
kardeşlerimle çok mutlu oynadığım yer
nerede chambie Dünya
açlığımı hafifletiyorum.
annemin yoksulluğuyla yaşadığı yer
bu alçakgönüllülük parayla satın alınmaz
ve yoksulluk olmasına rağmen
üzüntünün geldiği yer orası değil.…
Bir gün dünyayı fethetmek için dünyaya gittim.
ve orada topraklarımda daha zengin olduğumu biliyordum.
burada insanlar kibirli ve hain
ve orada benim köyümde insanlar saf ve dürüst…
Bu yüzden testereye gömülmek istiyorum.
teselli için beni canlı hissettirmek için
bir sonraki yaşam için orada hayat varsa
Mavi gökyüzünün bana bir ceket olarak hizmet etmesini istiyorum
kimse annemin nimetini ödemiyor.
hiçbir şey olmadan babamın öğretisini satın alıyorum
o kadar çok PA düz bir adam olduğunu söyledi
yazıklar olsun seni çok zorluyor ve kimseyi soymuyor…
Bir gün dünyayı fethetmek için dünyaya gittim.
ve orada topraklarımda daha zengin olduğumu biliyordum.
burada insanlar kibirli ve hain
ve orada benim köyümde insanlar saf ve dürüst…