El Niño de la Hipoteca — Ratones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Niño de la Hipoteca adlı sanatçının "Ratones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soy un lobo de bar
Y todos aca somos marineros sin barco y sin mar
Siempre debajo del cero
Debiendo dinero al primero que cobra la paga el sueldo le dura una noche no mas
Somos una gran manada
De ratones y rata que matan el tiempo
Comendose el queso de trampas
Y nunca nos cazan
Y si nos ves acicalate de pies a la cabeza
Y conoceras la infinita riqueza
En matices con bises cuand hay que alagar
Navidad y San Juan son para gente triste
No nos hace falta una escusa para celebrar
Mientras piden
Una y otra y otra mas hasta que salga el sol
Y los bigotes de rata se vuelven de gata
Y bajamos a gatas de cada escalon
Una por el frio y otra por si hace calor
Brindo por el vino le canto a los himnos
Llamo al amor
Agua
Si llueve me mojo
Pero para beber nunca te escojo ni muerto de sed
Y el beso
Lo quiero extremeño el baso sin dueño
Los labios pequeños son para morder
Tengo el nivel de sangre en aloho muy bajo
Pero por si acaso lo bajo
No quiero aordarme de lo que hice ayer
Nos falta dinero nos sobra barriga
Almorzamos cerveza con palomitas
Busco la puerta y salgo por la pared
Navidad y San Juan son para gente triste
No nos hace falta una escusa para celebrar
Mientras piden
Una y otra y otra mas hasta que salga el sol
Y los bigotes de rata se vuelven de gata
Y bajamos a gatas de cada escalon
Una por el frio y otra por si hace calor
Brindo por el vino le canto a los himnos
Llamo al amor
Una y otra y otra mas hasta que salga el sol
Y los bigotes de rata se vuelven de gata
Y bajamos a gatas de cada escalon
Una por el frio y otra por si hace calor
Brindo por el vino le canto a los himnos
Llamo a todas las cenicientas que pierden la cuenta
Les piden la hora y te dan el reloj
Una y otra y otra mas hasta que salga el sol
Que sin el reloj se vive mejor
Que sin el dinero me voy mas ligero pa tu habitacion
Una por el frio y otra por si hace calor
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir bar Kurtuyum.
Ve hepimiz burada denizciyiz, teknesiz ve denizsiz
Her zaman sıfırın altında
Maaşını alan ilk kişiye borcun var. maaş bir geceden fazla sürmez.
Biz büyük bir sürüyüz
Zaman öldüren fareler ve sıçanlar hakkında
Tuzak peynir yeme
Ve bizi asla avlamazlar
Ve eğer bizi görürsen tepeden tırnağa giyin
Ve sonsuz zenginliği bileceksiniz
Öpücüklerle nüanslarda övgü almak zorunda kaldığınızda
Noel ve San Juan üzgün insanlar içindir
Kutlamak için bir bahaneye ihtiyacımız yok.
Onlar sorarken
Güneş doğana kadar tekrar tekrar ve tekrar
Ve sıçan bıyıkları kedi bıyıklarına dönüşür
Ve yolun her adımından aşağı iniyoruz
Sıcak için soğuk biri
Şaraba içiyorum ilahilere şarkı söylüyorum
Aşk diye buna derim
Su
Yağmur yağarsa ıslanırım
Ama içmek için asla seni seçmem ya da susuzluktan ölmem
Ve öpücük
Ben sahibi olmadan baso extremeño istiyorum
Küçük dudaklar ısırmak içindir
Aloho'da çok düşük kan seviyem var.
Ama her ihtimale karşı onu indiririm.
Dün ne yaptığımı unutmak istemiyorum.
Paramız bitti, karnımız bitti.
Biz patlamış mısır ile öğle yemeği bira vardı
Kapıyı arıyorum ve duvardan çıkıyorum.
Noel ve San Juan üzgün insanlar içindir
Kutlamak için bir bahaneye ihtiyacımız yok.
Onlar sorarken
Güneş doğana kadar tekrar tekrar ve tekrar
Ve sıçan bıyıkları kedi bıyıklarına dönüşür
Ve yolun her adımından aşağı iniyoruz
Sıcak için soğuk biri
Şaraba içiyorum ilahilere şarkı söylüyorum
Aşk diye buna derim
Güneş doğana kadar tekrar tekrar ve tekrar
Ve sıçan bıyıkları kedi bıyıklarına dönüşür
Ve yolun her adımından aşağı iniyoruz
Sıcak için soğuk biri
Şaraba içiyorum ilahilere şarkı söylüyorum
Saymayı kaybeden her Külkedisini çağırıyorum.
Zaman istiyorlar ve sana bir saat veriyorlar.
Güneş doğana kadar tekrar tekrar ve tekrar
Saat olmadan daha iyi yaşıyorsun
Bu para olmadan ben daha hafif PA odanı gitmek
Sıcak için soğuk biri