El Payo Juan Manuel — El Mejillón şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Payo Juan Manuel adlı sanatçının "El Mejillón" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Señor doctor, señor doctor, me pica mucho el mejillon
Miremelo miremelo, porque me pica digamelo
Señor doctor, señor doctor me pica mucho el mejillon
Miremelo miremelo, porque me pica digamelo…
Dices que tienes 20 años, y no sabes del amor
Lo que a ti te hace falta, lo que a ti te hace falta, esque te hagan un favor.
Hay un favor, hay favor, yo no le entiendo a usted doctor
Miremelo, miremelo, porque me pica digamelo
Hay un favor hay un favor, yo no le entiendo a usted doctor
Miremelo, miremelo, porque me pica digamelo…
Perdoname que yo te hable, de la forma en que lo hago
Pero el picor se te quita, pero el picor se te quita
Cuando pruebes un buen nabo
Yo no lo entiendo, yo no lo entiendo
Yo no lo entiendo a usted doctor
Si con un nabo esto se quita, si tenie un nabo prestemelo
Yo no lo entiendo, yo no lo entiendo
Yo no lo entiendo a usted doctor
Si con un nabo esto se quita, si tiene un nabo prestemelo
Soy doctor y por lo tanto, debo curar tu picor
Verdad que ahora ya no te pica, verdad k ahora ya no te pica, ya no te pica el
mejillo…
Ya no me pica, ya no me pica, ya no me pica señor doctor
Ya no me pica, ya no me pica, ya no me pica el mejillón
Ya no me pica, ya no me pica, ya no me pica señor doctor
Ya no me pica, ya no me pica, ya no me pica el mejillón.
Ya no le pica, ya no le pica, ya no le pica el mejillon
Hay que dolor, hay que dolor, decia la niña cuando parió!
Şarkı sözü çevirisi
Bay doktor, Bay doktor, midyem çok kaşınıyor.
Bana bak, bana bak, Çünkü kaşınıyorum, söyle
Bay doktor, Bay doktor, midyem çok kaşınıyor.
Bana bak, bana bak, Çünkü kaşınıyorum, söyle…
20 yaşında olduğunu söylüyorsun ve aşk hakkında hiçbir şey bilmiyorsun
İhtiyacın olan şey, sana bir iyilik yapmaları.
Bir iyilik var, bir iyilik var, sizi anlamıyorum doktor
Ona bak, ona bak, Çünkü kaşınıyor söyle bana
Bir iyilik var, bir iyilik var, sizi anlamıyorum doktor
Ona bak, ona bak, Çünkü kaşınıyor söyle bana…
Seninle konuştuğum için beni affet.
Ama kaşıntı alır, ama kaşıntı alır
İyi bir şalgam denediğinizde
Anlamıyorum, anlamıyorum
Sizi anlamıyorum doktor.
Bir şalgam ile bu kaldırılır, eğer bir şalgam olsaydı bana ödünç ver
Anlamıyorum, anlamıyorum
Sizi anlamıyorum doktor.
Bir şalgam ile bu kaldırılır, eğer bir şalgam varsa bana ödünç ver
Ben bir doktorum ve bu yüzden kaşıntıyı tedavi etmeliyim
Doğru, şimdi artık kaşınmıyor, gerçek k şimdi artık kaşınmıyor, artık kaşınmıyor.
midye…
Artık kaşınmıyorum, kaşınmıyorum, artık kaşınmıyorum, doktor.
Artık kaşınmıyorum, kaşınmıyorum, artık midye kaşınmıyorum
Artık kaşınmıyorum, kaşınmıyorum, artık kaşınmıyorum, doktor.
Artık kaşınmıyor, kaşınmıyor, artık kaşınmıyor.
Artık kaşınmıyor, kaşınmıyor, artık kaşınmıyor.
Acı var, acı var, doğum yaparken kız dedi!