El Polaco — Esa Mujer (Para Karina "La Princesita") şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Polaco adlı sanatçının "Esa Mujer (Para Karina "La Princesita")" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El polaco
Cualquier parecido a la realidad es pura coincidencia…
Esa mujer que dice que soy un tipo vacio
Que hace sufrir a la gente, le resulta divertido
Ya se olvido. Que yo la amaba ciegamente como un niño
Ya se olvido. Que ella fue la que acabo con mi cariño
Esa mujer que dice que no soy digno de nadie
Y va contándole al mundo mis peores cualidades
Ahi la ves. Acariciable y tan divina como un ángel
Ahi la ves. Pero no creo que halla un hombre que la aguante…
Es coqueta, infiel, interesada
Mentirosa, falsa, desorientada
Insaciable, ambiciosa, insoportable
Que se cree la gran cosa y no es nadie
Es una incorregible descocada
Una ilusa que vive engañada
Posesiva, absurda y asfixiante
Y al final ni siquiera es buena amante…
Esa mujer que dice de mi las cosas mas feas
Que soy lo peor de este mundo y que no valgo la pena
Un dia la ame. Y te confieso que no es lo que aparenta
Un dia la ame. Y hubiera sido mejor no conocerla…
Esa mujer que dice que no soy digno de nadie
Y va contándole al mundo mis peores cualidades
Ahi la ves. Acariciable y tan divina como un ángel
Ahi la ves. Pero no creo que halla un tipo que la aguante…
Es coqueta, infiel, interesada
Mentirosa, falsa, desorientada
Insaciable, ambiciosa, insoportable
Que se cree la gran cosa y no es nadie
Es una incorregible descocada
Una ilusa que vive engañada
Posesiva, absurda y asfixiante
Y al final ni siquiera es buena amante…
Es coqueta, infiel, interesada
Mentirosa, falsa, desorientada
Insaciable, ambiciosa, insoportable
Que se cree la gran cosa y no es nadie
Es una incorregible descocada
Una ilusa que vive engañada
Posesiva, absurda y asfixiante
Y al final ni siquiera es buena amante…
Şarkı sözü çevirisi
Polonyalı
Gerçekliğe herhangi bir benzerlik saf tesadüftür…
Boş bir adam olduğumu söyleyen kadın.
Bu insanları acı çekiyor, komik buluyor
Unuttum. Onu çocukken körü körüne sevdiğimi.
Unuttum. Sevgimi sona erdiren oydu.
Kimseye layık olmadığımı söyleyen kadın.
Ve dünyaya en kötü niteliklerimi anlatıyor.
O. Okşamak ve bir melek gibi ilahi
O. Ama bunun üstesinden gelebilecek bir adam olduğunu sanmıyorum.…
O çapkın, sadakatsiz, ilgilenen
Yalan, yanlış, şaşırmış
Doyumsuz, hırslı, dayanılmaz
O büyük bir şey düşünüyor ve o hiç kimse
Bu çıplak bir iflah olmaz
Aldatılmış yaşayan aldatılmış bir kadın
İyelik, saçma ve boğucu
Ve sonunda o iyi bir sevgili bile değil…
Benim hakkımda en çirkin şeyleri söyleyen kadın.
Bu dünyadaki en kötü şey olduğumu ve buna değmediğimi
Bir gün onu seviyorum. Ve itiraf etmeliyim ki göründüğü gibi değil.
Bir gün onu seviyorum. Ve onunla tanışmamak daha iyi olurdu…
Kimseye layık olmadığımı söyleyen kadın.
Ve dünyaya en kötü niteliklerimi anlatıyor.
O. Okşamak ve bir melek gibi ilahi
O. Ama bunun üstesinden gelebilecek bir adam olduğunu sanmıyorum.…
O çapkın, sadakatsiz, ilgilenen
Yalan, yanlış, şaşırmış
Doyumsuz, hırslı, dayanılmaz
O büyük bir şey düşünüyor ve o hiç kimse
Bu çıplak bir iflah olmaz
Aldatılmış yaşayan aldatılmış bir kadın
İyelik, saçma ve boğucu
Ve sonunda o iyi bir sevgili bile değil…
O çapkın, sadakatsiz, ilgilenen
Yalan, yanlış, şaşırmış
Doyumsuz, hırslı, dayanılmaz
O büyük bir şey düşünüyor ve o hiç kimse
Bu çıplak bir iflah olmaz
Aldatılmış yaşayan aldatılmış bir kadın
İyelik, saçma ve boğucu
Ve sonunda o iyi bir sevgili bile değil…