El Tri (Three souls in my mind) — Músico callejero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Tri (Three souls in my mind) adlı sanatçının "Músico callejero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voy por las calles cantando mis canciones
Se las voy gritando a todo el mundo
Miles de gentes me escuchan diariamente
Y algunos hasta cantan conmigo
Cualquier esquina es como un escenario para mí
Y el transporte público es como un auditorio.
Quiero que mi público se sienta feliz
Quiero que se olviden de sus broncas
Quiero darle a la gente un poco de amor
Pa' que se olviden de sus penas
Por eso les canto mis rolas en la calle
En el metro y en los camiones.
Eso es lo único que yo sé hacer
Para ganarme la vida
Si me das unas monedas te lo voy a agradecer
Pero eso no te da derecho a juzgarme.
Todos somos culpables del ruido
Que hace la jungla urbana
A la contaminación y al sonido de las calles
Yo le pongo música.
Quiero darle a la gente un poco de amor
Pa' que se olviden de sus penas
Por eso les canto mis rolas en la calle
En el metro y en los camiones.
Şarkı sözü çevirisi
Sokaklarda dolaşıyorum, şarkılarımı söylüyorum, herkese bağırıyorum, binlerce insan her gün beni dinliyor ve hatta bazıları benimle şarkı söylüyor, herhangi bir köşe benim için bir sahne gibi ve toplu taşıma bir oditoryum gibi.
İzleyicilerimin mutlu hissetmesini istiyorum, histeriklerini unutmalarını istiyorum, insanlara üzüntülerini unutmak için biraz sevgi vermek istiyorum, bu yüzden rollerimi sokakta, metroda ve kamyonlarda söylüyorum.
Para kazanmak için bildiğim tek şey bu, Eğer bana birkaç para verirsen, sana teşekkür ederim, ama bu beni yargılama hakkını vermez.
Hepimiz şehir ormanlarının kirliliğe neden olduğu gürültüden ve müziğe koyduğum sokakların sesinden suçluyuz.
İnsanlara biraz sevgi vermek istiyorum, böylece üzüntülerini unutuyorlar, bu yüzden onlara metroda ve kamyonlarda sokakta rollerimi söylüyorum.