El Tri (Three souls in my mind) — Por qué no te largas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Tri (Three souls in my mind) adlı sanatçının "Por qué no te largas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eres una vanidosa y una presumida,
Una prepotente de lo peor,
Eres muy fodonga y muy interesada,
Lo único que te importa es lo material.
Eres muy bonita pero no tienes sentimientos,
Eres incapaz de amar,
Y poquito envidiosa, cínica y desalmada,
Y nunca te ha importado lo que sientan los demás.
¿Por qué no te largas de una vez?
No quiero volver a verte nunca más.
Antes de conocerte yo era muy feliz,
¿Por qué no te largas y me dejas en paz?
Ya estoy cansado de todas tus babosadas,
De tus exigencias y tu estupidez,
Ya me cansé de oír todas tus necedades,
Búscate otro que te aplauda tu idiotez.
Antes me caían en gracia todas tus jaladas,
Ora lo que quiero es no volverte a ver,
Y es que cuando te veo venir me dan agruras,
Y estoy mucho mejor y más a gusto cuando tú no estás.
¿Por qué no te largas de una vez?
No quiero volver a verte nunca más.
Antes de conocerte yo era muy feliz,
¿Por qué no te largas y me dejas en paz?
¿Por qué no te largas de una vez?
No quiero volver a verte nunca más.
Antes de conocerte yo era muy feliz,
¿Por qué no te largas y me dejas en paz?
¿Por qué no te largas de una vez?
No quiero volver a verte nunca más.
Antes de conocerte yo era muy feliz,
¿Por qué no te largas y me dejas en paz?
Şarkı sözü çevirisi
Sen kibirli ve küstahsın, en kötüsünün kabadayı, çok fodonga ve çok ilgileniyorsun, önemsediğin tek şey malzeme.
Çok güzelsin, ama hiçbir hissin yok, sevmekten acizsin, biraz kıskançsın, alaycı ve kalpsizsin ve başkalarının ne hissettiğini hiç umursamadın.
Neden buradan gitmiyorsun?
Seni bir daha görmek istiyorum.
Seninle tanışmadan önce çok mutluydum, neden beni rahat bırakmıyorsun?
Tüm saçmalıklarından, taleplerinden ve aptallığından bıktım, tüm saçmalıklarını duymaktan bıktım, aptallığını alkışlayan başka birini bul.
Tüm çekiciliğinin lehine düşmeden önce, şimdi istediğim şey seni bir daha görmek değil, Ve seni gördüğümde bana lütuf ver, ve sen olmadığın zaman çok daha iyi ve daha rahatım.
Neden buradan gitmiyorsun?
Seni bir daha görmek istiyorum.
Seninle tanışmadan önce çok mutluydum, neden beni rahat bırakmıyorsun?
Neden buradan gitmiyorsun?
Seni bir daha görmek istiyorum.
Seninle tanışmadan önce çok mutluydum, neden beni rahat bırakmıyorsun?
Neden buradan gitmiyorsun?
Seni bir daha görmek istiyorum.
Seninle tanışmadan önce çok mutluydum, neden beni rahat bırakmıyorsun?