El Tri — Un día en la vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Tri adlı sanatçının "Un día en la vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estaba soñando pesadillas
Cuando el telefono sono
Me levante aventando pestes
Toda la cruda me estallo
Pero descolgar la bocina
Este pendejo colgo
Me refine mi desayuno
Una cerveza y un hot dog
Todavia estaba medio crudo
Y una cubita se me antojo
Pero al querer abrir el pomo
Se resbalo y se me cayo
No fue mas que otro dia en la vida
Que sin pena ni gloria paso
Tiempo dinero y esfuerzo se fueron por el caño
De haber sabido mejor
Me hubiera quedado a jetear
Tenia cita con un bizcocho
Que conoci en un reventon
Habiamos quedado de vernos
Y el tiro estaba hecho
Pero llegue tarde a la cita
Y ese bizcocho se marcho
Llegue como tres horas tarde
Y ya no pude retacharme
Se descompuso el metro
Llegue a mi casa ya bien tarde
Porque la tira me apaño
No fue mas que otro dia en la vida
Que sin pena ni gloria paso
Tiempo dinero y esfuerzo se fueron por el caño
De haber sabido mejor
Me hubiera quedado a jetear
Şarkı sözü çevirisi
Kabuslar görüyordum
Telefon ne zaman
Ben haşere atma kalkmak
Tüm ham ben patlama
Ama boynuzu asın
Bu pendejo colgo
Kahvaltımı mükemmelleştirdim
Bir bira ve bir sosisli
Hala yarı çiğdi.
Ve bir dirsek istiyorum
Ama düğmeyi açmak isteyerek
Ayağı kaydı ve düştü.
Hayatta sadece başka bir gündü
Acı ya da zafer olmadan geçiyorum
Zaman para ve çaba varil aşağı gitti
Eğer daha iyi bilseydim
Jet'te kalırdım.
Bir kurabiyeyle randevum vardı.
Bir patlamada tanıştığım
Randevumuz vardı.
Ve atış yapıldı
Ama randevuya geç kaldım.
Ve o kurabiye gitti
Üç saat geciktim.
Ve bunu bir daha yapamadım.
Metro bozuldu
Eve geç geldim.
Çünkü şeritle başa çıkabilirim.
Hayatta sadece başka bir gündü
Acı ya da zafer olmadan geçiyorum
Zaman para ve çaba varil aşağı gitti
Eğer daha iyi bilseydim
Jet'te kalırdım.