El Trono de Mexico — Yo No Sé Si A Ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, El Trono de Mexico adlı sanatçının "Yo No Sé Si A Ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo no sé si a ti te pase lo que a mi,
no puedo dormir, me estas quitando el sueño.
Y en este rincon, me ahogan tus recuerdos,
ya no se que hacer para no sufrir.
Desde mi buró, me miras fijamente,
porque me quedó tu foto simplemente,
la promesa de volver en unos meses,
y quiero pensar que va ser así.
Coro:
Yo no sé si a ti te a cambiado la vida,
porque para mi, vivir sin ti no es vida,
yo que prometí amarte para siempre,
y lo cumpliré porque mi amor es fuerte.
Yo no sé si a ti te haga falta un «Te Amo»,
porque para mi es alimento diario,
vitamina que me alimenta y me anima,
para continuar, para proseguir.
(Coro)
Y aunque sea toda una vida!
Yo te cumpliré!!
(Gracias a Andrés por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer alırsanız bilmem ne olsun ,
Uyuyamıyorum, uykumu alıyorsun.
Ve bu köşede, anıların beni boğuyor,
Artık acı çekmemek için ne yapacağımı bilmiyorum.
Ofisimden bana bakıyorsun.,
çünkü resmini yeni aldım.,
birkaç ay içinde geri dönme sözü,
ve böyle olacağını düşünmek istiyorum.
Koro:
Hayatını değiştirdin mi bilmiyorum.,
çünkü benim için sensiz yaşamak hayat değil.,
Seni sonsuza dek seveceğime söz verdim.,
ve bunu yerine getireceğim çünkü aşkım güçlü.
"Seni seviyorum" a ihtiyacın olup olmadığını bilmiyorum»,
çünkü benim için günlük yemek,
beni besleyen ve teşvik eden vitamin,
devam etmek, devam etmek.
(Koro)
Ve bir ömür boyu olsa bile!
Seni tatmin edeceğim!!
(Bu mektup için Andrés'e teşekkürler)