Elaiza — Invisible Line şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elaiza adlı sanatçının "Invisible Line" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All my tears are falling down
Like a raindrop on the ground
All those pain your’e giving to me Runs trough my heart, runs trough my vein
Why are you hurting me so hard
Why can’t you stop, is it not enough?
Just let me go, or go away
I don’t wanna more, I don’t wanna stay
All my tears are falling down
Like a raindrop on the ground
And I’m sitting here inside
Just think about my life
All my tears are falling down
Like a raindrop on the ground
And I’m waiting here at you
But then I see
There’s an invisible line, invisible line, invisible line
Between you and me Isolating from myself
I can’t observe outside the world
There is a fence, why can’t you see
Put me inside, or make me complete
Why are you hurting me so hard
Why can’t you stop, is it not enough?
Just let me go, or go away
I don’t wanna more, I don’t wanna stay
All my tears are falling down
Like a raindrop on the ground
And I’m sitting here inside
Just think about my life
All my tears are falling down
Like a raindrop on the ground
And I’m waiting here at you
But then I see
There’s an invisible line, invisible line, invisible line
Between you and me The distance between you and me Get’s bigger and bigger
Why can’t you see …
Can’t help us
Şarkı sözü çevirisi
Tüm gözyaşlarım düşüyor
Yerde bir yağmur damlası gibi
'e senin bana verdiğin onca acı yalak kalbim Çalışan, yalak damar benim çalıştırır
Neden beni bu kadar çok incitiyorsun
Neden durmuyorsun, bu yeterli değil mi?
Bırak beni ya da git.
Daha fazla istemiyorum, kalmak istemiyorum
Tüm gözyaşlarım düşüyor
Yerde bir yağmur damlası gibi
Ve ben burada oturuyorum
Sadece hayatımı düşün.
Tüm gözyaşlarım düşüyor
Yerde bir yağmur damlası gibi
Ve ben burada seni bekliyorum
Ama sonra görüyorum
Görünmez bir çizgi var, görünmez bir çizgi, görünmez bir çizgi
Aranızda kendimi Tecrit bana
Dünyanın dışında gözlemleyemiyorum.
Bir çit var, neden göremiyorsun
Beni içine koy, ya da beni Tamamla
Neden beni bu kadar çok incitiyorsun
Neden durmuyorsun, bu yeterli değil mi?
Bırak beni ya da git.
Daha fazla istemiyorum, kalmak istemiyorum
Tüm gözyaşlarım düşüyor
Yerde bir yağmur damlası gibi
Ve ben burada oturuyorum
Sadece hayatımı düşün.
Tüm gözyaşlarım düşüyor
Yerde bir yağmur damlası gibi
Ve ben burada seni bekliyorum
Ama sonra görüyorum
Görünmez bir çizgi var, görünmez bir çizgi, görünmez bir çizgi
Aramızda kalsın mesafe arasında sen ve ben daha büyük ve daha büyük
Neden göremiyorsun …
Bize yardım edemez