Elakelaiset — Savua Laatokalla şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elakelaiset adlı sanatçının "Savua Laatokalla" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Koko poppoo uitiin rantaan
Koska tappia lytynyt ei.
Aimo upposi santaan
Tai hauki hnet vei.
Min vedin siin kuivat
Vaatteet ylleni. Raimo totesi
Kuomat «miks tll savuaa»
Kokossa humppaa, olen tulessa.
Kokossa humppaa, Juhannuksena.
Ylngn sisko ja hilkka,
Eivt suostuneet tanssaamaan.
Raimo taskusta kaivoi savukalan,
Ja alkoi sit tanssittamaan.
Humppa pumpuista parhain,
Oli sammunut navettaan.
Aimo hauesta hanurin laittoi
Min vehkeen lampaille vein.
Kokossa humppaa, olen tulessa.
Kokossa humppaa, juhannuksena.
Kokossa humppaa, olen tulessa.
Kokossa humppaa, juhannuksena.
Şarkı sözü çevirisi
Bütün nüfus karaya yıkandı.
Çünkü tappia yapmadı.
Aimo Noel Baba'da battı
Ya da Pike hnet aldı.
Min kuru olanları çektim
Kıyafetlerimi giyiyorum. Raimo dedi ki:
"Neden tll duman"»
Yanıyorum.
Şenlik Ateşi, Yaz Ortası.
Ylngn kardeş ve kaput,
Dans etmeyi kabul etmediler.
Raimo cebinden bir duman balığı çıkardı.,
Ve dans etmeye başladı.
Humppa en iyi pompalar,
Ahırda sızmıştı.
Pike üzerinde akordeon
O şeyi koyunlara götürdüm.
Yanıyorum.
Şenlik Ateşi, Yaz Ortası.
Yanıyorum.
Şenlik Ateşi, Yaz Ortası.