Elane — The Land Through Your Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elane adlı sanatçının "The Land Through Your Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lost in lonesome woods,
Was exiled to my darkest fear.
No dusk, no dawn, find their way to me,
To lead me out of this.
Misdeed was done when I came in,
I’ve never seen such dreadful sin.
A well-known shadow covered me,
For I was cursed so wrongfully.
Now I can see the land through your eyes.
Can feel the wind carry me up high;
Through the clouds and endless skies,
'Til I reach my homeland I will fly.
Misdeed was done when I came in,
I’ve never seen such dreadful sin.
A well-known shadow covered me,
For I was cursed so wrongfully.
For I was cursed so wrongfully.
Now I can see the land through your eyes.
Can feel the wind carry me up high;
Through the clouds and endless skies,
'Til I reach my homeland I will fly.
In raven’s coat I shall prevail;
From breeze to wind,
From storm to gale!
Now I can see the land through your eyes.
Can feel the wind carry me up high;
Through the clouds and endless skies,
'Til I reach my homeland I will fly.
Now I can see the land through your eyes.
Can feel the wind carry me up high;
Through the clouds and endless skies,
'Til I reach my homeland I will fly.
Şarkı sözü çevirisi
Lonesome ormanda kayıp,
En karanlık korkuma sürgün edildi.
Hayır dusk, dawn hayır, onların yolu beni bulmak için ,
Beni bu işe öncülük etmek.
İçeri girdiğimde kabahatler yapıldı.,
Hiç bu kadar korkunç bir günah görmemiştim.
İyi bilinen bir gölge beni kapladı,
Haksız yere lanetlendim.
Şimdi toprağı senin gözlerinden görebiliyorum.
Rüzgarı hissedebilir beni Yukarı taşıyabilir;
Bulutların ve sonsuz gökyüzünün arasından,
Vatanıma ulaşana kadar uçacağım.
İçeri girdiğimde kabahatler yapıldı.,
Hiç bu kadar korkunç bir günah görmemiştim.
İyi bilinen bir gölge beni kapladı,
Haksız yere lanetlendim.
Haksız yere lanetlendim.
Şimdi toprağı senin gözlerinden görebiliyorum.
Rüzgarı hissedebilir beni Yukarı taşıyabilir;
Bulutların ve sonsuz gökyüzünün arasından,
Vatanıma ulaşana kadar uçacağım.
Kuzgunun ceketinde galip geleceğim.;
Esintiden rüzgara,
Fırtınadan fırtınaya!
Şimdi toprağı senin gözlerinden görebiliyorum.
Rüzgarı hissedebilir beni Yukarı taşıyabilir;
Bulutların ve sonsuz gökyüzünün arasından,
Vatanıma ulaşana kadar uçacağım.
Şimdi toprağı senin gözlerinden görebiliyorum.
Rüzgarı hissedebilir beni Yukarı taşıyabilir;
Bulutların ve sonsuz gökyüzünün arasından,
Vatanıma ulaşana kadar uçacağım.