Elastinen — Ystävä şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elastinen adlı sanatçının "Ystävä" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tän hetken tilanne se koostuu pienist osista
Ne päällekkäin kasaantuu niinku legot paketissa
Mä teen niinku ennenki mutta nyt vaan tuhannet kuulee
Jos et tunne mua, nii mä en kirjottanu tätä sulle
Ja tarkotan nyt Kimmoo en Elastista
Tää on niille jotka tuntee mut eikä sit julkkist
Tää biitti saa mul nousemaan pintaan muistot
Mä vartuin Luutnantinpolul ja Vonkun puistos
Siel jämän kaa saatii hoppiin yhes se kipinä
Niit kasvun aikoi en tuu unohtamaan ikinä
Ja kaikki vanhat frendit, en ois mitään ilman teitä
Sori etten oo pitäny paremmin yhteyttä
Me yhes opittii ne tiedot mil mä pääsin tähän
Mä tarjoon bisset ku nähään
En mä oo juurikaan muutunu, ehkä kasvanut vaan vähän
Mut vaan vähän
Ystävä sua tarvitaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Ystävä, sut muistetaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Oisko ollu ysiseiska
IMC jyräs, Apachee kajareista
Asenne on tärkein, sil pääsee jo pitkälle
Oltii suomen parhaat b-boyt ainaki omast mielestämme
Mentii stadis matto kainalos ja mankka ollalla
Oo lalaa, muuvsseil ohikulkiat pois tolaltaa
Peran kans keikoil, vintil yövyttii
Muistan tarkkaan joka paika mis esiinnyttii
Katottii electrodynamicsin vanhoi videoita
Iltasin en saanut unt ku pää täyn ideoita
Sit taas koulun jälkeen kisikseen, ja ilta treeniin
Kadun et jäin tauolle siit syytän itteeni
Mut se oli hyvää aikaa, aivan kingii
Plus väitän et mul oli stadin paras bäckspinni
Paljon hyvii muistoi, alkaa olla aikaa
Mut mun mutsi käyttää vielki sitä punast poolopaitaa
Mut sit muuttu nimet ja moni asia muuki
Mut ootte kaikki mun sydämessä, mitä tapahtuukin
Edelleen mun jalka vipattaa ku biitti tippuu
B-boy for life mitä vittuu
Ystävä sua tarvitaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Ystävä, sut muistetaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Samoihin aikoihin olin alkanut rimmaa
Julkisil puskin himast Henkalle suuntaan timmaan
Harjun nutalt lokitettii nauhotuksii aluks
Kunnes saatii oma jointti Runeberinkadult
Sit velkataakka niskaan ja Helsingin musiikkiin
Majestic twelve, homeboy, firman piikkiin
Hölttö rakens ylijäämä kamoist meille puitteet
Ja ennen pitkää ovet oli auki myös muille
Friistail-iltoja, illast aamuun asti
Jäljelle jäi seittemän jotka otti sen vakavasti
Niin sai Rähinä alkunsa ja alko kasvaa
Mukaan pääs parhait frendei ainostaan
Nyt tää on enemmän ku firma
Enemmän ku kaveriporukka
Joitain mitä mä en ees vois olla ilman
Siks leimasin sen käteen, koska luotan meihin
Tää lähtee kaikille mun kavereille, mä luotan teihin
Ystävä sua tarvitaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Ystävä, sut muistetaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Ja mulle joka kortti täs pakas on rakas
En pyydä frendeilt mitään, mitä en ite antas takas
Luottamus ja kunnioitus, niistä lähetää
En pyydä mahottomii, mut en myöskään tyydy vähempää
En kaipaa heikkoo lenkkii, mun ketju on pisin
Vatii taitoo taipuu, mut taittujat on vaarallisii
Paine murtaa paljon, mut tosi frendit kestää
Ja ite aijon kestää
Ystävä sua tarvitaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Ystävä, sut muistetaan
Ei yksin pärjää kukaan kuitenkaan
Şarkı sözü çevirisi
Bu noktada durum küçük parçalardan oluşur
Bir pakette Lego gibi yığılıyorlar
Bunu yapmadan önce yapacağım, ama şimdi binlerce kişi duyacak
Beni tanımıyorsan, bunu sana ben yazmadım.
Ve şimdi elastik TR Ricochet demek
Bu beni tanıyanlar için ve bir ünlü değil
Bu ritim mul yüzey anıları yapar
Teğmen Polul ve Vonku Park'ta büyüdüm.
Siel jämän kaa sähti höppinen yhte the spark
Asla unutamayacağım büyüme buydu.
Ve tüm eski arkadaşlar, sensiz hiçbir şey olmazdım.
Daha iyi iletişim kuramadığım için üzgünüm.
Bu bilgiyi öğreneceğiz.
# Sana hizmet edeceğim #
Fazla değişmedim, belki biraz büyüdüm.
Ama sadece biraz
Bir arkadaşa ihtiyacın var.
Kimse tek başına yapamaz.
Dostum, hatırlanacaksın.
Kimse tek başına yapamaz.
Aman Tanrım.
IMC jyräs, Apachee kayak
Tutum en önemli şey, sil zaten çok uzaklaşıyor
Oltii Finlandiya'nın En İyi b-boys ainaki omast
Mentii stadis mat kainalos ve Mankka Olalla
Oo Lala, muovsseil yoldan geçenler üzgün
Peran kans keikoil, vintil kalıyor
Her yer yapar mis hatırlıyorum.
Elektrodinamiğin eski videolarını kapsar
Ne yazacağımı bilemedim.
Bir öpücük ve egzersiz bir akşam için okuldan sonra tekrar oturun
Ben bir ara unuttum, özür dilerim.
Ama iyi bir zamandı, sadece kingii
Artı ben et mul Stad en iyi bäckspinn olduğunu iddia
İyi anılar bir sürü, zaman var başlayan
Ama annem hala o kırmızı balıkçı yaka giyiyor.
Ama isimleri ve daha fazlasını değiştir
Ama ne olursa olsun, hepiniz kalbimdesiniz.
Hala ayağım tire ku yendi damla
Hayat için B-boy ne berbat
Bir arkadaşa ihtiyacın var.
Kimse tek başına yapamaz.
Dostum, hatırlanacaksın.
Kimse tek başına yapamaz.
Aynı zamanda kafiyeli olmaya başlamıştım.
Timma doğru Himast Henka için kamu çalılar
Harjun nutalt gemilerin kurdeleler üzerinde günlükleri
Kendi ortak Runeberinkadult elde edene kadar
Niska ve Helsinki müzik borç yükü Sit
Majestic twelve, homeboy, kurumsal sekme
ABD çerçeve için hölttö rakens fazlası kamoist
Ve çok geçmeden kapılar başkalarına açıktı.
Friistail geceleri, sabaha kadar akşam yemeği
Geriye kalan şey, onu ciddiye alan bir örümcek ağıydı
Böylece kargaşa başladı ve alko büyüyor
Frendei'nin malzemesinin en iyisine göre
Şimdi bu daha çok bir firma gibi
Daha fazla ku arkadaş
Onsuz olamayacağım bazı şeyler
Ses elime damgaladım çünkü bize güveniyorum.
Bu tüm arkadaşlarıma gidecek. Size güvenirim.
Bir arkadaşa ihtiyacın var.
Kimse tek başına yapamaz.
Dostum, hatırlanacaksın.
Kimse tek başına yapamaz.
Ve benim için her kart sevgili
Frendeilt'e hiçbir şey sormuyorum antas'a geri sormuyorum
Güven ve saygı, onları gönder
Kısır olmanı istemiyorum ama daha azına razı olmayacağım.
Zayıf bir halkaya ihtiyacım yok, zincirim en uzun
Varil bükme becerileriyle doludur, ancak taittu tehlikelidir
Baskı çok kırılacak, ama gerçek arkadaşlar sürecek
Ve ıte aijon tahammül
Bir arkadaşa ihtiyacın var.
Kimse tek başına yapamaz.
Dostum, hatırlanacaksın.
Kimse tek başına yapamaz.