Elba Ramalho — Entre O Céu E O Mar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elba Ramalho adlı sanatçının "Entre O Céu E O Mar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quantos labirintos, tem meu coração
Pra eu me perder, e te encontrar
Quantas avenidas, tem o seu olhar
Pra te seguir, e me guiar
Meu coração me leva
Perto demais do seu
Meu coração nem sabe por que
O meu amor é bem maior que eu
Quem sabe o destino, ainda vai juntar
O céu e o mar, eu e você
Quem de nós um dia, iria imaginar
Que o amor pudesse acontecer
Seu coração é livre
Tanto que prende o meu
Seu coração nem sabe por que
O meu amor é tão igual ao seu
Şarkı sözü çevirisi
Kaç labirentine, kalbim var
Kaybolmak ve seni bulmak için
Kaç caddeleri, senin bakış vardır
Seni takip etmek ve bana rehberlik etmek
Kalbim beni alır
Seninkine çok yakın
Kalbim nedenini bile bilmiyor.
Aşkım benden çok daha büyük
Kaderi kim bilir, yine de katılacak
Gökyüzü ve deniz, sen ve ben
Bir gün kimimiz hayal ederdi
Bu aşk olabilir
Kalbin özgür
O kadar çok şey benim
Kalbin nedenini bile bilmiyor
Benim sevgim senin için çok eşittir