Elba Ramalho — Morena De Angola şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elba Ramalho adlı sanatçının "Morena De Angola" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Morena de Angola
Que leva o chocalho
Amarrado na canela
Será que ela mexe o chocalho
Ou chocalho é que mexe com ela?
Será que a morena cochila
Escutando o cochicho do chocalho?
Será que desperta gingando
E já sai chocalhando pro trabalho?
Morena de Angola
Que leva o chocalho
Amarrado na canela
Será que ela mexe o chocalho
Ou chocalho é que mexe com ela?
Será que ela tá na cozinha
Guizando a galinha à cabidela?
Será que esqueceu da galinha
E ficou batucando na panela?
Será que no meio da mata
Na moita, morena ainda chocalha?
Será que ela não fica afoita
Pra dançar na chama da batalha?
Morena de Angola que leva
O chocalho amarrado na canela
Passando pelo regimento ela faz requebrar a sentinela
Morena de Angola
Que leva o chocalho
Amarrado na canela
Será que ela mexe o chocalho
Ou chocalho é que mexe com ela?
Será que quando vai pra cama
Morena se esquece dos chocalhos?
Será que namora fazendo bochincho
Com seus penduricalhos?
Morena de Angola
Que leva o chocalho
Amarrado na canela
Será que ela mexe o chocalho
Ou chocalho é que mexe com ela?
Será que ela tá caprichando
No peixe que eu trouxe de benguela?
Será que tá no remelexo
E abandonou meu peixe na tigela?
Será que quando fica choca
Põe de quarentena o seu chocalho?
Será que depois ela bota a canela no nicho do pirralho?
Morela de Angola que leva o chocalho amarrado na canela
Eu acho que deixei um cacho
Do meu coração na catumbela
Morena de Angola
Que leva o chocalho
Amarrado na canela
Será que ela mexe o chocalho
Ou chocalho é que mexe com ela?
Morena de Angola que leva o chocalho amarrado na canela
Morena, bichinha danada, minha camarada do MPLA
Morena de Angola
Que leva o chocalho
Amarrado na canela
Será que ela mexe o chocalho
Ou chocalho é que mexe com ela?
Şarkı sözü çevirisi
Morena de Angola
Kim çıngırak alır
Shin bağlı
Çıngırağı karıştırıyor mu
Yoksa rattle onunla mı uğraşıyor?
Esmer uyukluyor mu
Çıngıraklı domuz dinliyor musun?
Kıvranmayı uyandırıyor mu
Ve sen şimdiden işe mi gidiyorsun?
Morena de Angola
Kim çıngırak alır
Shin bağlı
Çıngırağı karıştırıyor mu
Yoksa rattle onunla mı uğraşıyor?
Mutfakta mı
Tavuğu askıya götürmek mi?
Tavuğu unuttun mu?
Ve o sadece pota vuruyordu?
Ormanın ortasında olacak mı
Kalın, esmer hala çıngıraklar?
Uykulu değil mi
Savaşın alevinde dans etmek mi?
Angola'dan esmer alır
Çıngırak Shin bağlı
Alaydan geçerken, Nöbetçiyi parçalara ayırıyor.
Morena de Angola
Kim çıngırak alır
Shin bağlı
Çıngırağı karıştırıyor mu
Yoksa rattle onunla mı uğraşıyor?
Yatağa gittiğinde olacak
Esmer çıngırakları unutuyor mu?
Ağız sulandırıcı bir tarih yapıyor mu
Asılmanla mı?
Morena de Angola
Kim çıngırak alır
Shin bağlı
Çıngırağı karıştırıyor mu
Yoksa rattle onunla mı uğraşıyor?
O kaprisli mi
Benguela'dan getirdiğim balık mı?
Remelex'te mi
Ve balığımı kasede mi bıraktın?
Şok olduğunda mı
Çıngıraklarını karantinaya almak mı?
O zaman Tarçını küçük veletin nişine atıyor mu?
Angola'dan Morela, bacaklarına bağlı bir çıngırak alır
Bıraktım sanırım
Kalbimden catumbela'da
Morena de Angola
Kim çıngırak alır
Shin bağlı
Çıngırağı karıştırıyor mu
Yoksa rattle onunla mı uğraşıyor?
Angola esmer Shin bağlı çıngırak alarak
Esmer, yaramaz kedi, MPLA yoldaşım
Morena de Angola
Kim çıngırak alır
Shin bağlı
Çıngırağı karıştırıyor mu
Yoksa rattle onunla mı uğraşıyor?