Elba Ramalho — Palavra De Mulher şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elba Ramalho adlı sanatçının "Palavra De Mulher" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vou voltar
Haja o que houver, eu vou voltar
Já te deixei jurando nunca mais olhar para trás
Palavra de mulher, eu vou voltar
Posso até sair de bar em bar
Falar besteira e me enganar
Com qualquer um deitar a noite inteira
Eu vou te amar
Vou chegar
A qualquer hora ao meu lugar
E se uma outra pretendia um dia te roubar
Dispensa essa vadia, eu vou voltar
Vou subir a nossa escada, a escada, a escada, a escada
Meu amor, eu vou partir de novo e sempre
Feito viciada eu vou voltar
Pode ser
Que a nossa história seja mais uma quimera
E pode o nosso teto, a Lapa, o Rio desabar
Pode ser que passe o nosso tempo
Como qualquer primavera
Espera, me espera
Eu vou voltar…
Şarkı sözü çevirisi
Geri döneceğim
Her ne varsa, geri geleceğim.
Seni asla arkana bakmayacağına yemin ederek bıraktım.
Kadın sözü, geri geleceğim.
Bardan bara bile gidebilir miyim
Konuşmak aptal bana saçma ve
Herkes bütün gece uzanır
Seveceğim seni
Orada olacağım
Her zaman benim evime
Ya başka biri senden çalmak isterse?
O kaltağı bırak, geri geleceğim.
Merdivenimize, merdivene, merdivene, merdivene tırmanıyorum.
Aşkım, tekrar ve her zaman ayrılacağım
Bağımlısı oldum. geri döneceğim.
Olabilir
Hikayemiz başka bir chimera olsun
Ve tavanımız, Lapa, nehir çökebilir mi
Bizim zaman atılır
Herhangi bir bahar gibi
Bekle, bekle beni
Geri geleceğim…