Elba Ramalho — Vestido Suado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elba Ramalho adlı sanatçının "Vestido Suado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando sei de um forró
Eu me mando pra lá
E descolo um moreno
Que seja bom de dançar
Uma flor no cabelo
Um vestido de fita
Um batom encarnado
Que me faz mais bonita
Quando sei de um forró
Eu me mando pra lá
Vou gastando as chinelas
Até o dia clarear
Se é pertinho ou distante
Eu não quero nem saber
O que eu quero é forrozar
Nos seus braços debruçar
Hoje eu vou derreter
E danço p´rum lado
Me lanço pro outro
É um salto quebrado
É o meu nego torto
O vestido suado
E o povo em coro
A alegria na sala
Não dá lugar pro choro
Şarkı sözü çevirisi
Bir forró bildiğimde
Kendimi oraya göndereceğim.
Ve bir esmer çıkarıyorum
Dans etmek iyi olsun
Saçta bir çiçek
Bir şerit elbise
Kırmızı bir ruj
Bu beni daha da güzelleştiriyor
Bir forró bildiğimde
Kendimi oraya göndereceğim.
Terliklerimi giyeceğim.
Gün aydınlanana kadar
Yakın veya uzak olsun
Bilmek bile istemiyorum
İstediğim şey astar
Kollarında yalın
Bugün eriyeceğim.
Ve dans prum tarafı
Kendimi başka bir yere atıyorum
Kırık bir topuk
Bu benim çarpık zenci
Veya terli elbise
Ve korodaki insanlar
Odada sevinç
Yok yere ağlamaya