Elbow — Fly Boy Blue / Lunette şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elbow adlı sanatçının "Fly Boy Blue / Lunette" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a lethal ballet
Air traffic congestion
I’m having a baby
Second thoughts, scotch, dinner
And someone’s dancing on the box
A former MP
And no one was watching
My oldest friends are a serious habit
Fly boy blue, so bring your faces home,
To my sweet trampoline
And acres of crash site love
Someone’s dancing on the box
A former MP
And no one was watching
My oldest friends are a serious habit
Fly boy blue, so bring your faces home
To my sweet trampoline
And acres of crash site love
Presidential delays
Suppose I’m just lucky
I’m having a shin dig
Me, Red Bob and the ivory host
And someone’s shouting on the box
A chinless prefect gone Godzilla
My newest friends have forgotten my name
But so have I, so far so good and home
You and me trampoline and oceans of crash site love
What can be said of the cigarette smokes
A prop for a joke or a mark on the clock
If I stopped would the bus ever come
Would the dawn ever kiss me, forgiven me, knowing what’s done
Would the drivel make scribble make sense and then song
Would the woodbines denied like the northern man’s thumbs
Perverse as it may sound I sometimes believe
The tip to my lips just reminds me to breathe
What can be said of the whiskey and wine
Random abandon or ballast for joy
That was scuppered with trust, little more than a boy
And besides I’m in excellent company
I’m reaching the age when decisions are made
On life and living and I’m sure last ditch
That’ll I’ll ask for more time
But mother forgive me
I’ll still want a bottle of good Irish whiskey and a bundle of smokes in my grave
But there isn’t words yet for the comfort I get
From the gentle lunette at the top of the nape of the neck that I wake to And where are the words for the leap in my chest
When mischief appears either side of the scar on your nose
Made by a rose thorn, so you claim
By a rose thorn
Şarkı sözü çevirisi
Bu ölümcül bir Bale
Hava trafik sıkışıklığı
Bir bebek bekliyorum
İkinci düşünceler, viski, akşam yemeği
Ve birisi kutunun üzerinde dans ediyor
Eski bir milletvekili
Ve kimse izlemiyordu
En eski arkadaşlarım ciddi bir alışkanlıktır
Fly boy blue, yüzlerinizi eve getirin,
Benim tatlı trambolin için
Ve kaza yeri aşk dönümlük
Biri kutunun üzerinde dans ediyor.
Eski bir milletvekili
Ve kimse izlemiyordu
En eski arkadaşlarım ciddi bir alışkanlıktır
Fly boy blue, yüzlerinizi eve getirin
Benim tatlı trambolin için
Ve kaza yeri aşk dönümlük
Cumhurbaşkanlığı gecikmeleri
Sadece şanslı olduğumu varsayalım
Ben bir shin kazmak yaşıyorum
Ben, Red Bob ve fildişi ev sahibi
Ve birisi kutuya bağırıyor
Çenesiz bir kaymakam Godzilla gitti
Yeni arkadaşlarım adımı unuttu.
Ama ben de öyle, şimdiye kadar çok iyi ve ev
Sen ve ben trambolin ve kaza yeri aşk okyanusları
Sigara içenler hakkında ne söylenebilir
Bir şaka için bir pervane veya saatte bir işaret
Eğer dursaydım otobüs gelirdi.
Şafak beni öpecek mi, beni affedecek mi, ne yapıldığını biliyor mu
Saçmalık doodle mantıklı ve sonra şarkı yapar mı
Woodbines, Kuzeyli adamın başparmakları gibi reddedilir mi
Kulağa ne kadar sapık gelse de bazen inanıyorum
Dudaklarımın ucu bana nefes almayı hatırlatıyor.
Viski ve şarap hakkında ne söylenebilir
Rastgele terk veya sevinç için balast
Bu güven ile scuppered oldu, biraz daha fazla bir çocuk
Ve ayrıca mükemmel bir şirketteyim
Kararlar verildiğinde yaşıma ulaşıyorum.
Hayat ve yaşam ve eminim son hendek
Daha fazla zaman isteyeceğim.
Ama anne beni affet
Hala bir şişe iyi İrlanda viskisi ve mezarımda bir paket sigara istiyorum
Ama rahatlamak için henüz bir kelime yok.
Uyandığım boynun ensesindeki nazik lunette'den ve göğsümdeki sıçrama için kelimeler nerede
Yaramazlık burnunuzdaki yara izinin her iki tarafında göründüğünde
Bir gül dikeni tarafından yapılmış, bu yüzden iddia
Bir gül dikeni ile