Elbow — mcgreggor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elbow adlı sanatçının "mcgreggor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was lying at the table, crying on the stairs
A raven on the gable singing «Jesus doesn’t care»
A women at the window, with her hands on her hips
Staring out across the ocean like the prow of a ship
No blinking or emotion like the prow of a ship
Just endeavour and devotion like the prow of a ship
Ahh Ooooh
Rest in your bed
Ooooh Oooh
McGreggor’s dead
The kids are in the kitchen, carving up the will
While the long line of limousines snake down the hill
They’ll keep them waiting, they’re shaking hands
With the prodigal and pompous who knew the man
Father figures and mother fuckers who knew the man
God’s torment at the party as if God knew the man
Ahh Ooooh
Rest in your bed
Ooooh Oooh
McGreggor’s dead
Recall his lies
Pick up the pen
Record his reign
For the bitch who bore him is in heat again.
Şarkı sözü çevirisi
Masada uzanıyordu, merdivenlerde ağlıyordu.
Beşik üzerinde bir kuzgun şarkı söylüyor «İsa umursamıyor»
Penceredeki bir kadın, elleri kalçalarında
Bir geminin burnu gibi okyanusa bakıyor
Bir geminin pruvası gibi yanıp sönme veya duygu yok
Sadece bir geminin pruvası gibi çaba ve özveri
Ahh Ooooh
Yatağında dinlen
Ooooh Oooh
McGreggor öldü.
Çocuklar mutfakta, vasiyeti kesiyorlar.
Uzun bir limuzin hattı tepeden aşağı inerken
Onları bekletecekler, el sıkışıyorlar.
Bu adamı tanıyan savurgan ve kendini beğenmiş ile
Bu adamı tanıyan baba figürleri ve orospu çocukları
Tanrı'nın partideki işkencesi sanki Tanrı adamı tanıyormuş gibi
Ahh Ooooh
Yatağında dinlen
Ooooh Oooh
McGreggor öldü.
Yalanlarını hatırla
Kalem almak
Saltanatını Kaydet
Çünkü onu sıkan orospu yine kızıştı.