Eldest 11 — Hold It In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eldest 11 adlı sanatçının "Hold It In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gas Chambers…
Leading me down where the orchestras play…
The destruction… and symphonies
Violent songs to me…
The violent games that we play…
Building castles in my mind.
Trebuchets in my eyes…
Monster! When you’re out of line…
And the shrouds you build
doesn’t make any sense at all…
And I hold it in… And I held it in… Just hold it in…
In my eyes, I’m not there.
Look at me! They’ve taken everything away from me.
In my eyes, I’m not there.
Look at me! They’ve taken everything away from me.
Take your pills!
I watched you build your barricades…
Now you look afraid… Tell me how you really feel!
Covered in white… I’ve been down for too long.
Now I’m ready to fight… So hollow inside!
And I hold it in… And I held it in… Just hold it in…
In my eyes, I’m not there.
Look at me! They’ve taken everything away from me.
In my eyes, I’m not there.
Look at me! They’ve taken everything away from me.
Taken everything away from me… Taken everything away from me…
Just give me space!
Let me feel everything! I’m tired of feeling this way.
God made me this way… How can you judge anything?
You don’t even know, you’re not me! and I’m not there…
(no longer there)
In my eyes, I’m not there.
Look at me! They’ve taken everything away from me.
In my eyes, I’m not there.
Look at me! They’ve taken everything away from me.
Taken everything away from me… Taken everything away from me…
Şarkı sözü çevirisi
Gaz Odaları…
Beni orkestraların çaldığı yere götürüyor…
Yıkım ... ve senfoniler
Benim için şiddetli şarkılar…
Oynadığımız şiddet oyunları…
Kafamda kaleler inşa ediyorum.
Gözlerimde Trebuchets…
Canavar! Çizgiyi aştığında…
Ve inşa ettiğin örtüler
hiç mantıklı değil…
Ve tutuyorum ... ve tutuyorum ... sadece tutuyorum…
Gözlerimde orada değilim.
Bana bak! Her şeyimi elimden aldılar.
Gözlerimde orada değilim.
Bana bak! Her şeyimi elimden aldılar.
İlaçlarını al!
Barikatlarınızı inşa etmenizi izledim.…
Şimdi korkmuş görünüyorsun ... bana gerçekten nasıl hissettiğini söyle!
Beyazla kaplı ... çok uzun zamandır aşağıdayım.
Şimdi savaşmaya hazırım ... çok içi boş!
Ve tutuyorum ... ve tutuyorum ... sadece tutuyorum…
Gözlerimde orada değilim.
Bana bak! Her şeyimi elimden aldılar.
Gözlerimde orada değilim.
Bana bak! Her şeyimi elimden aldılar.
Herşeyimi elimden... herşeyimi elimden …
Bana yer açın!
Bırak her şeyi hissedeyim! Böyle hissetmekten yoruldum.
Tanrı beni böyle yarattı ... bir şeyi nasıl yargılayabilirsin?
Bilmiyorsun bile, sen ben değilsin! ve ben orada değilim…
(artık orada değil)
Gözlerimde orada değilim.
Bana bak! Her şeyimi elimden aldılar.
Gözlerimde orada değilim.
Bana bak! Her şeyimi elimden aldılar.
Herşeyimi elimden... herşeyimi elimden …