Eldest 11 — Wish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eldest 11 adlı sanatçının "Wish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your wet lights…
Shining through the cracks. I plug it up with foam.
Glue it down tight where it never comes home.
Take the pliers and pull out the tongue.
I’ve got no need in explaining shit to anyone.
and your Wishes… More like diseases.
You’re like a parasite infiltrating a host for selfish reasons.
Though you’re trivial, mindless and thoughtless…
Though you’re trivial, mindless and thoughtless…
You’ve got no purpose except feeding the shame…
For things you’ll never gain…
Kiss me…
Tell me that you’ll never read me…
This love has faded…
They were all DIRTY!
Wish me…
Wish me a happy story…
MY STRENGTH IS FADING…
MY STRENGTH IS GONE…
And your wishes… All I hear is STATUS!
What you got, what you don’t…
and what will you do to get what you want?
I’m suspicious…
I watch you keep flipping switches.
You’re just a sheep following the herd.
and that’s ok because I can be vicious.
WE DON’T ADMIRE WORDS FROM LIARS…
(Most of you are fake)
Stop lying to the choir.
You are nothing but mistakes.
We’re not part of the masses.
We don’t drink from your passages.
Lay down your smoke and mirrors (I'll get the scissors)
YOU’RE NOT MY HERO.
I don’t Wish for anything because it never happens.
It just leads to cutting off wings…
So run to your PREACHERS…
So they can tell you we’re UNCLEAN.
RITUALLY DEFILED. The smokes screens become routine!
I don’t Wish for anything because it never happens.
It just leads to cutting off wings…(WE DON’T WISH FOR ANYTHING)
So run to your PREACHERS…(WE'RE NOT SHEEP)
So they can tell you we’re UNCLEAN.
(but we find what we need)
You can Search, Wish, and Want…
But nothing’s ever seen.
Şarkı sözü çevirisi
Islak ışıklar…
Çatlaklardan parlıyor. Köpükle tıkadım.
Eve hiç gelmediği yere sıkıca yapıştırın.
Pense alın ve dili çekin.
Kimseye bir bok açıklamama gerek yok.
ve arzuların ... daha çok hastalık gibi.
Bencil nedenlerden dolayı bir konakçıya sızan bir parazit gibisin.
Her ne kadar önemsiz, akılsız ve düşüncesiz olsan da…
Her ne kadar önemsiz, akılsız ve düşüncesiz olsan da…
Utancını beslemekten başka bir amacın yok.…
Asla kazanamayacağın şeyler için…
Beni öp…
Beni asla okumadığını söyle.…
Bu aşk soldu…
Hepsi KİRLİYDİ!
Bana dileyin…
Bana mutlu bir hikaye dileyin…
GÜCÜM TÜKENİYOR …
GÜCÜM YOK ARTIK …
Ve dileklerin ... tek duyduğum durum!
Ne var, ne yok…
istediğini elde etmek için ne yapacaksın?
Şüphelenirim…
Anahtarları çevirip durmanı izliyorum.
Sen sadece sürüyü takip eden bir koyunsun.
ve sorun değil, çünkü ben kötü olabilirim.
YALANCILARIN SÖZLERİNE HAYRAN DEĞİLİZ.…
(Çoğunuz sahte)
Koroya yalan söylemeyi kes.
Sen hatalardan başka bir şey değilsin.
Biz kitlelerin bir parçası değiliz.
Senin pasajlarından içmeyiz.
Dumanını ve aynalarını uzat (makası alacağım)
SEN BENİM KAHRAMANIM DEĞİLSİN.
Hiçbir şey istemiyorum çünkü bu asla gerçekleşmez.
Bu sadece kanatların kesilmesine yol açar…
Bu yüzden VAİZLERİNİZE koşun…
Böylece kirli olduğumuzu söyleyebilirler.
RİTÜEL OLARAK KİRLETİLDİ. Sigara ekranları rutin hale geliyor!
Hiçbir şey istemiyorum çünkü bu asla gerçekleşmez.
Bu sadece kanatların kesilmesine yol açar...(hiçbir şey istemiyoruz)
Bu yüzden VAİZLERİNE koş...(biz koyun değiliz)
Böylece kirli olduğumuzu söyleyebilirler.
(ama ihtiyacımız olanı buluyoruz)
Arama, Dilek tut, İster…
Ama hiçbir şey görmedi.