Eldritch — Leech şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eldritch adlı sanatçının "Leech" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell those stories to me
I’m dying to hear
The things you’ve done and seen
Farfetched as they may be
You strike a smile in me
Your stories ring of perjury
Construed with self empowering theme
Suckin' on my brain
You’re the teacher I’m the student
Turning things around
Your story’s not congruent
Tabloid, decoys, pitiful excuses
Turning things around
You’re turning things around
Go!
A manic stunning scene
I’m taking notes
You’re taking me away
Into your false reality
I know your comfort lies
In lying to try
To make your life make sense
But you’re not making sense
With your two cents
You’re
Suckin' on my brain
You’re the teacher I’m the student
Turning things around
Your story’s not congruent
Tabloid, decoys, pitiful excuses
Turning things around
You’re turning things around
I’d say it aloud but I’m not allowed
I see your head spin round and round
Broken record talk tonight
Skip that needle
Back and forth on your mind
Wearing out unconvincing lies
Like a seedling dropped
From an old oak tree
Your shade don’t hide no sun from me
Fake stories humor me
It’s graduation time I love you like a mother
Suckin' on my brain
You’re the teacher I’m the student
Turning things around
Your story’s not congruent
Tabloid, decoys, pitiful excuses
Turning things around
You’re turning things around
Yeah, yeah
(turning things around)
Yeah, yeah, yeah
(you're sucking on my brain)
Yeah, yeah
(turning things around)
Yeah, yeah, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Bana bu hikayeleri anlat
Duymak için can atıyorum
Yaptığın ve gördüğün şeyler
Olabilir gibi zorlama
Bana bir gülümseme grev
Hikayeleriniz yalancı şahitlik yüzüğü
Kendini güçlendiren tema ile yorumlanır
Beynimi emiyor
Sen öğretmensin ben öğrenciyim.
Her şeyi tersine çevirmek
Hikayen uyumlu değil.
Tabloid, tuzaklar, acınacak bahaneler
Her şeyi tersine çevirmek
Becerdiğini
Git!
Manik çarpıcı bir sahne
Not alıyorum
Beni götürüyorsun.
Sahte gerçekliğinize
Teselli yalanlarını biliyorum.
Denemek için yalan
Hayatınızı mantıklı hale getirmek için
Ama mantıklı konuşmuyorsun.
İki kuruşunla.
Sen
Beynimi emiyor
Sen öğretmensin ben öğrenciyim.
Her şeyi tersine çevirmek
Hikayen uyumlu değil.
Tabloid, tuzaklar, acınacak bahaneler
Her şeyi tersine çevirmek
Becerdiğini
Yüksek sesle söylerdim ama buna izin vermiyorum.
Kafanın dönüp döndüğünü görüyorum.
Kırık rekor konuşma bu gece
İğneyi atla.
Zihninde ileri geri
İkna edici olmayan yalanlar giyiyor
Bir fide düştü gibi
Eski bir meşe ağacından
Gölgen benden güneşi gizlemiyor.
Sahte hikayeler bana mizah
Mezuniyet zamanı seni bir anne gibi seviyorum
Beynimi emiyor
Sen öğretmensin ben öğrenciyim.
Her şeyi tersine çevirmek
Hikayen uyumlu değil.
Tabloid, tuzaklar, acınacak bahaneler
Her şeyi tersine çevirmek
Becerdiğini
Evet, Evet
(işleri yoluna koymaya)
Evet, Evet, Evet
(beynimi emiyorsun)
Evet, Evet
(işleri yoluna koymaya)
Evet, Evet, Evet