Eleanor McEvoy — Seasoned Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eleanor McEvoy adlı sanatçının "Seasoned Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I felt anticipation early in the spring
I looked forward to the riches it would bring
I smiled the day it led my heart to you
It seemed like the world was smiling too
We laughed and drank and sang in summertime
I felt your body always close to mine
Our love was so exciting and so new
It seemed like the world was lauging too
Things got colder when the autumn came along
But we straightened out the things that had gone wrong
As the leaves displayed their ever changing hue
It seemed like the world was changing too
The winter brought the rain and then the snow
And I cried out loud the day I saw you go
I didn’t really know quite what to do
It seemed like the world was crying too
I felt happiness inside when you were near
I’d feel a surge of tenderness when you’d appear
I feel so messed up now that I’m not with you
It seems like the world is messed up too
Şarkı sözü çevirisi
Erken ilkbaharda beklenti hissettim
Getireceği zenginlikleri dört gözle bekliyordum.
Kalbimi sana götürdüğü gün gülümsedim.
Gülümseyen dünya gibi de görünüyordu
Yaz aylarında güldük, içtik ve şarkı söyledik
Vücudunun her zaman benimkine yakın olduğunu hissettim.
Aşkımız çok heyecan verici ve çok yeniydi
Siomething dünya gibi de görünüyordu
Sonbahar geldiğinde işler daha da soğudu.
Ama yanlış giden şeyleri düzelttik.
Yapraklar sürekli değişen renk tonlarını gösterdikçe
Dünya da değişiyormuş gibi görünüyordu.
Kış yağmur getirdi ve sonra kar
Seni giderken gördüğüm gün yüksek sesle ağladım.
Ben gerçekten ne yapacağımı bilmiyordum
Ağlayan dünya gibi de görünüyordu
Sen yanındayken içimdeki mutluluğu hissettim.
Sen ortaya çıktığında bir hassasiyet dalgası hissederdim.
Seninle olmadığım için kendimi berbat hissediyorum.
Dünya da berbat gibi görünüyor