Eleanor McEvoy — To Sweep Away a Fool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eleanor McEvoy adlı sanatçının "To Sweep Away a Fool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t have to be clever
You don’t need a degree
To take a wounded woman
And bring her to her knees
And you won’t need an army
It’s not a lot to do
It doesn’t take a genius
To sweep away a fool
To sweep away a fool
It wouldn’t take the finest
Minds in MIT
The find a lonely woman
And sweep her off her feet
All it takes is lying
And leaving when you’re through
It doesn’t take a genius
To sweep away a fool
To sweep away a fool
When a woman’s standing strong
You’ll never knock her down
All the forces of the law
Couldn’t make her fall
When a woman’s standing proud
She’ll stand out of their crowd
And she would rise above it all
When a woman’s standing tall
Fresh October morning
I met him on the bus
I didn’t take much notice
When he smiled at me at first
Wasn’t 'til December
He broke my heart in two
It didn’t take a genius
To sweep away a fool
To sweep away this fool
Şarkı sözü çevirisi
Çok zeki olmaya gerek yok
Ben bir uzman olmaya gerek yok
Yaralı bir kadını almak için
Ve onu dizlerinin üzerine getir
Ve bir orduya ihtiyacın olmayacak
Ne çok şey değil
O bir dahi olmaya gerek yok
Bir aptalı süpürmek için
Bir aptalı süpürmek için
Hiç iyi olmaz
MIT'de akıllar
Yalnız bir kadın bul
Ve onu ayaklarından süpürün
Tek gereken yalan söylemek.
Ve işin bittiğinde ayrılıyorsun.
O bir dahi olmaya gerek yok
Bir aptalı süpürmek için
Bir aptalı süpürmek için
Bir kadın güçlü durduğunda
Onu asla yıkamayacaksın.
Yasanın tüm güçleri
Düşmesini sağlayamadım.
Bir kadın gururla ayakta durduğunda
Kalabalığın arasından sıyrılacak.
Ve her şeyin üstünde yükselirdi
Bir kadın uzun boylu durduğunda
Taze Ekim sabahı
Onunla otobüste tanıştım.
Ben pek dikkat etmedim
İlk başta bana gülümsediğinde
Değil 'til Aralık
Kalbimi ikiye böldü.
O bir dahi olmaya gerek yoktu
Bir aptalı süpürmek için
Bu aptalı süpürmek için