Eleanor McEvoy — Where Is The Healing? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eleanor McEvoy adlı sanatçının "Where Is The Healing?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I look for comfort in the arms of every friend that I have known
I long for poetry to sweep away the clouds above my soul
I let myself believe that these will be my saviors till the end
And so, on them I depend, on them I depend
Where is the drug? Where is the healing?
Where is whatever will ease this pain?
There is nothing I won’t swallow
To stop what’s eating up my brain
And get my feeling back again
'Cause I hear tortured voices buried deep inside of my head
I have restlessness and anger as a pillow for my bed
I hope it won’t be long â€~til I can prove myself to be Untarnished by what’s followin' me, oh, what is followin' me?
Where is the drug? Where is the healing?
Where is whatever will ease this pain?
There is nothing I won’t swallow
To stop what’s eating up my brain
And get my feeling back again
What of the prayers that seek to comfort one who’s losing her love
What of her mother’s cries that surely, she has suffered enough
And when he’s gone where is the justice in a child that knows his name
As a photo in a frame, a picture in a frame
Where is the drug? Where is the healing?
Where is whatever will ease this pain?
There is nothing she won’t swallow
To stop what’s eating up her brain
And get my feeling back again
Where is the drug? Where is the healing?
Where is whatever will ease this pain?
There is nothing we won’t swallow
To stop what’s eating up our brain
And get our feeling back again
Where is the drug? Where is the healing?
Where is whatever will ease this pain?
There is nothing they won’t swallow
To stop what’s eating up their brain
And get their feeling back again
Where is the drug? Where is the healing?
Where is whatever will ease this pain?
Şarkı sözü çevirisi
Tanıdığım her arkadaşımın kollarında teselli arıyorum.
Şiirin ruhumun üstündeki bulutları süpürmesini istiyorum.
Bunların sonuna kadar benim kurtarıcılarım olacağına inanmama izin verdim.
Ve böylece, onlara bağlıyım, onlara bağlıyım
İlaç nerede? Şifa nerede?
Bu acıyı hafifletecek şey nerede?
Yutmayacağım hiçbir şey yok.
Beynimi yiyen şeyi durdurmak için
Ve tekrar duygularımı Geri Al
Çünkü kafamın derinliklerine gömülü işkence sesleri duyuyorum.
Yatağım için bir yastık olarak huzursuzluk ve öfke var
Umarım beni takip eden şey tarafından Lekelenmediğimi kanıtlayana kadar uzun sürmez, oh, beni takip eden şey nedir?
İlaç nerede? Şifa nerede?
Bu acıyı hafifletecek şey nerede?
Yutmayacağım hiçbir şey yok.
Beynimi yiyen şeyi durdurmak için
Ve tekrar duygularımı Geri Al
Sevgisini kaybeden birini teselli etmeye çalışan dualar ne olacak
Ve annesinin çığlıkları, elbette, yeterince acı çekti
Ve o gittiğinde, adını bilen bir çocukta adalet nerede
Bir çerçeve içinde bir fotoğraf olarak, bir çerçeve içinde bir resim
İlaç nerede? Şifa nerede?
Bu acıyı hafifletecek şey nerede?
Yutmayacağı bir şey yok.
Beynini yiyeni durdurmak için.
Ve tekrar duygularımı Geri Al
İlaç nerede? Şifa nerede?
Bu acıyı hafifletecek şey nerede?
Yutmayacağımız hiçbir şey yok.
Beynimizi yiyeni durdurmak için.
Ve duygularımızı tekrar geri al
İlaç nerede? Şifa nerede?
Bu acıyı hafifletecek şey nerede?
Yutmayacakları bir şey yok.
Beynini yiyenleri durdurmak için.
Ve tekrar hislerini Geri Al
İlaç nerede? Şifa nerede?
Bu acıyı hafifletecek şey nerede?