Electric Frankenstein — Coolest Little Monster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Electric Frankenstein adlı sanatçının "Coolest Little Monster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re horrid you’re ghastly and I love you true,
so here are some presents i’m sending to you…
i’ll send a small box of small pox,
a large tub of hub bub,
your own noose for home use,
a crate full of hateful,
'cause you’re the coolest little monster that ever put
the spook on me…
I’ll send a lipstick of arsnic,
one urn of sunburn,
six cups of hiccups,
a bin full of sinful,
'cause you’re the coolest little monster that ever put
the spook on me,
Monster o’mine you haunt me all the time, i’ll be true,
i’m so in love with you loooby dooby dooby dooby …
Eight pails of hangnails,
some pass cards for graveyards,
a werewolf thats your wolf,
some batwings for earrings,
cause you’re the coolest little monster that ever put
the spook on me,
My dear you’re ravishing! wherever did you dig up that
dress? hahahaha
Monster o’mine you haunt me all the time, i’ll be true,
i’m so in love with you loooby dooby dooby dooby …
Green hair for nightwear,
some laprobes of earlobes,
a hat pin of bat skin,
and three scraps of kneecaps
'cause you’re the coolest little monster that ever put
the spook on me …
my dear since I first laid my eyes on you, I can’t get
them back in the sockets … hahahahahhaha
'Cuz you’re the coolest little monster that ever put
the spook on me
Şarkı sözü çevirisi
Korkunçsun, korkunçsun ve seni seviyorum.,
işte sana gönderdiğim bazı hediyeler.…
küçük bir kutu çiçek göndereceğim.,
hub bub büyük bir küvet,
ev kullanımı için kendi ilmek,
nefret dolu bir sandık,
çünkü sen gelmiş geçmiş en havalı küçük canavarsın.
beni korkutan…
Arsnic'ten bir ruj göndereceğim.,
güneş yanığı bir urn,
altı bardak hıçkırık,
günahkarlarla dolu bir çöp kutusu,
çünkü sen gelmiş geçmiş en havalı küçük canavarsın.
beni korkutan,
Canavar o'mine bana her zaman musallat, ben gerçek olacağım,
sana çok aşığım loooby dooby dooby dooby …
Sekiz kova çapak,
mezarlıklar için bazı geçiş kartları,
kurt adam senin kurtun.,
küpeler için bazı batwings,
çünkü sen gelmiş geçmiş en havalı küçük canavarsın.
beni korkutan,
Çok alımlısın canım! her yerde yaptığın kazıp
elbise? hahahaha
Canavar o'mine bana her zaman musallat, ben gerçek olacağım,
sana çok aşığım loooby dooby dooby dooby …
Gecelikler için yeşil saç,
kulak memelerinin bazı laprobes,
yarasa derisinden bir şapka iğnesi,
ve üç parça dizkapağı
çünkü sen gelmiş geçmiş en havalı küçük canavarsın.
beni korkutan …
hayatım, sana ilk baktığımdan beri,
soketlere geri döndüler ... hahahahahhaha
Çünkü sen gelmiş geçmiş en havalı küçük canavarsın.
beni korkutan