Electric Frankenstein — Fast and Furious şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Electric Frankenstein adlı sanatçının "Fast and Furious" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They’re so bored with the USA
But there’s always an ear turned our way
So frantic to find that rush again
But it looks like all the veins have caved in They got manic street preachers with nothing to say
While their kids go begging on the tubeway
Trying to shine again with denim and suede
But all I really want is some radiohead
Sister Britannia don’t disappoint me You got to wake up and smell the coffee
Your melody maker is deaf, and. ..
You know who is the enemy (the NME)
England’s dreaming, I read the other day
Now they’re having a nightmare that won’t go away
Where are those days of hope and glory?
Was it true or was it just another story?
We all know about the power of the press
Controlling what you know like the thought police
If it’s not approved, it’s choked before it starts
The rest is exported and then spat out
I’m in pursuit of that priceless moment
While eveyone’s looking for the next big thing
All I hear now Is just a joke
Hey, sleeping beauty, it’s time to go to work
Oh, it’s fading fast and furious
What’s next I am so curious
Rushing home to hear the apocalypse
It’s from the sounds that I get my kicks
Hope these sonic blasts of TNT
Will once again mean something to me
Şarkı sözü çevirisi
ABD'den çok sıkıldılar
Ama her zaman bir kulak yolumuza döndü
Bu acele tekrar bulmak için çok çılgınca
Tüm damarlar var manic street preachers, bir hiç uğruna göçtü var gibi ama söylemek görünüyor
Çocukları tüp yolunda yalvarırken
Denim ve süet ile tekrar parlamaya çalışıyorum
Ama tek istediğim radiohead.
Rahibe Britannia beni hayal kırıklığına uğratma uyanmalı ve kahveyi koklamalısın
Senin melodi yapımcısı sağır, ve. ..
Düşmanın kim olduğunu biliyorsun (NME)
İngiltere rüya görüyor, geçen gün okudum
Ve şimdi hiçbir yere gitmeyecek bir kabus görüyorlar
O umut ve zafer günleri nerede?
Doğru muydu yoksa başka bir hikaye miydi?
Biz tüm basın gücünü biliyor
Düşünce polisi gibi bildiklerinizi kontrol etmek
Onaylanmazsa, başlamadan önce boğulur
Gerisi ihraç edilir ve sonra tükürür
O paha biçilmez anın peşindeyim.
Herkes bir sonraki büyük şeyi ararken
Şimdi tek duyduğum bir şaka.
Hey, Uyuyan Güzel, işe gitme zamanı.
Oh, hızlı ve öfkeli soluyor
Sırada ne var çok merak ediyorum
Kıyameti duymak için eve koşuyorum
Bu seslerden zevk alıyorum.
Umarım bu sonik TNT patlamaları
Bir kez daha benim için bir şey ifade edecek