Electric Frankenstein — Neurotic Pleasures şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Electric Frankenstein adlı sanatçının "Neurotic Pleasures" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Back down! From trying to tell me how to live but never ever tell me what to do Get off! You put your hands in my existence and im really getting sick of you
Sit down! Im just a little hard to handle till you find out where im coming from
Get out! You get a little more decisive but you maybe love what i become
I can’t stand the threat of Your neurotic pleasures (4x)
Get up! And tell me what you really want ill give you pleasure till you start
to bleed
Shut up! My way of life is what you want but my nuts is what you really need
Look out! Im just another step behind you and im coming up loud and fast
No doubt! You try to beat me at the game but hey your only living in your past
So this is what you want
So this is what you need
I didn’t come to fall
I didn’t come to bleed
It took a little push
It took a little shove
But it was all i took
Of your neurotic love!
Şarkı sözü çevirisi
Geri! Bana nasıl yaşayacağımı söylemeye çalışmaktan, ama asla ne yapacağımı söylemekten! Ellerini varlığıma soktun ve senden gerçekten bıktım.
Otur! Nereden geldiğimi öğrenene kadar idare etmek biraz zor.
Çık dışarı! Biraz daha kararlı oluyorsun ama belki de benim olduğum şeyi seviyorsun.
Nevrotik zevklerinizin tehdidine dayanamıyorum (4x)
Uyan! Ve bana gerçekten ne istediğini söyle, başlayana kadar sana zevk vereceğim.
kanamak
Kapa çeneni! Benim yaşam tarzım istediğin şey ama fındıklarım gerçekten ihtiyacın olan şey
Dikkat et! Arkanda sadece bir adım daha var ve yüksek sesle ve hızlı bir şekilde yaklaşıyorum
Hiç şüphesiz! Bu oyunda beni yenmeye çalışıyorsun ama hey, sadece geçmişinde yaşıyorsun
İstediğin bu mu yani
Yani ihtiyacınız olan şey bu
Düşmeye gelmedim.
Kanamaya gelmedim.
Küçük bir itme aldı
Biraz itti
Ama tek aldığım buydu.
Nevrotik aşkından!