Electric Light Orchestra — All Over the World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Electric Light Orchestra adlı sanatçının "All Over the World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody all around the world, gotta tell you what I just heard
There’s gonna be a party all over the world
I got a message on the radio, but where it came from I don’t really know
And I heard these voices calling all over the world
All over the world, everybody got the word
Everybody everywhere is gonna feel tonight
Everybody walkin' down the street, everybody movin' to the beat
They’re gonna get hot down in the U.S.A. (New York, Detroit, L.A.)
We’re gonna take a trip across the sea, everybody come along with me We’re gonna hit the night down in gay Pareee
(Instrumental break)
London, Hamburg, Paris, Rome, Rio, Hong Kong, Tokyo
L.A., New York, Amsterdam, Monte Carlo, Shard End and
Everybody all around the world, gotta tell you what I just heard
Everybody walkin' down the street, I know a place where we all can meet
Everybody gonna have a good time, everybody will shine till the daylight
All over the world, everybody got the word (repeats 3x)
Şarkı sözü çevirisi
Sadece duyduğum herkes tüm dünyada, sana anlatmam gerek
Dünyanın her yerinde bir parti olacak.
Radyoda bir mesaj aldım, ama nereden geldiğini gerçekten bilmiyorum
Ve tüm dünyada bu sesleri duydum.
Tüm dünyada, herkes söz aldı
Her yerde herkes bu gece hissedecek
Herkes sokakta yürüyor, herkes ritimde yürüyor
ABD'de (New York, Detroit, Los Angeles) ısınacaklar.)
Deniz boyunca bir yolculuğa çıkacağız, herkes benimle gelsin, geceyi gay Paree'de geçireceğiz.
(Enstrümantal mola)
Londra, Hamburg, Paris, Roma, Rio, Hong Kong, Tokyo
Los Angeles, New York, Amsterdam, Monte Carlo, Shard End ve diğerleri.
Sadece duyduğum herkes tüm dünyada, sana anlatmam gerek
Herkes sokakta yürüyor, hepimizin buluşabileceği bir yer biliyorum
Herkes iyi vakit geçirecek, herkes gün ışığına kadar parlayacak
Tüm dünyada, herkes kelimeyi aldı (3x tekrarlar)