Electric Six — My Idea of Fun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Electric Six adlı sanatçının "My Idea of Fun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My idea of fun is watching you come undone
Watching all of your allies begin to run
Flashbulbs begin to pop as I bitchslap my way to the top,
And you’ve no idea what’s hitting you until it’s nearly done
(game over)
It’s gonna be some time before it’s your turn again
(game over)
It won’t be long before your time here comes to an end
My idea of a good time is you losing your mind
Watching all of the threads in your tapestries unwind
Riding the penthouse elevator, applying the smackdown on all y’all haters
And leave you wondering how life could ever be so unkind
Behold this chair where the victor sits
This game can make one lose his wits
And your confidence has been smashed to bits
And your only move is to call it quits and start over!
(start over)
You have to love someone before you scared again
(start over)
You have to love its where the news that never ends
Şarkı sözü çevirisi
Benim eğlence anlayışım senin geri gelmeni izlemek.
Tüm müttefiklerinizin koşmaya başlamasını izleyin
Üstüne yolumu dayakçı adam ... ... gibi flaşlar pop başlar ,
Ve neredeyse bitene kadar sana neyin çarptığı hakkında hiçbir fikrin yok
over (oyun )
Senin sıran gelmeden önce biraz zaman alacak.
over (oyun )
Buradaki zamanın sona ermesine çok az kaldı.
İyi vakit geçirmeyi düşünüyorum. aklını kaçırıyorsun.
Duvar halılarınızdaki tüm ipliklerin gevşemesini izleyin
Çatı katındaki asansöre binerek, tüm nefret edenlere şaplak atıyorsunuz
Ve hayatın nasıl bu kadar kaba olabileceğini merak ediyorsun
Victor'un oturduğu sandalyeye bakın.
Bu oyun bir kişinin zihnini kaybetmesine neden olabilir
Ve güveniniz paramparça oldu
Ve tek hareketiniz onu bırakmak ve baştan başlamak!
(baştan başla)
Tekrar korkmadan önce birini sevmelisin.
(baştan başla)
Hiç bitmeyen haberlerin olduğu yerde sevmelisin.